to spin

spin

spɪn

spin

skingwyntwinthin

Definition och betydelse av "spin"på engelska

to spin

VERB

snurra, virvla

to turn around over and over very fast

Intransitive

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

rörelseverb

regelbundet

presens

spin

3:e person singular

spins

presens particip

spinning

enkelt preteritum

spun

perfekt particip

spun

Exempel

With elegant movements, the dancer spun gracefully on stage.

Med eleganta rörelser snurrade dansaren graciöst på scenen.

snurra, rotera

to cause an object to rotate or revolve

Transitive: to spin sth

Exempel

Using her fingers, she spun the toy top, watching it twirl and dance on the floor.

Med sina fingrar snurrade hon leksakssnurran och såg den virvla och dansa på golvet.

spinna, sno

to twist or pull fibers together to form a continuous thread or yarn

Transitive: to spin fiber | to spin fiber into a shape

Exempel

Using a traditional spinning wheel, the weaver spun wool fibers into yarn.

Med hjälp av ett traditionellt spinninghjul spann vävaren ullfibrer till garn.

spruta, sprida

to emit or release something in a thin, flowing manner

Transitive: to spin a liquid or gas

Exempel

In the center of the park, a fountain spun water into the air.

I mitten av parken sprutade en fontän vatten i luften.

dra ut på, onödigt förlänga

to extend or protract something in a tedious or unnecessarily lengthy manner

Transitive: to spin a remark or explanation

Exempel

Instead of getting to the main points, the speaker spun the presentation with unnecessary details.

Istället för att komma till huvudpunkterna snurrade talaren presentationen med onödiga detaljer.

presentera information på ett partiskt sätt, ge en gynnsam vändning

to present information in a way that influences or shapes the audience's perception

Transitive: to spin information

Exempel

Faced with a scandal, the politician attempted to spin the narrative by highlighting favorable aspects.

Inför en skandal försökte politikern vrida narrativet genom att lyfta fram gynnsamma aspekter.

spinna, väva

to produce a web or thread, often associated with spiders or certain insects

Transitive: to spin a web or thread

Exempel

In the quiet corner of the room, the spider spun a silken web.

I det tysta hörnet av rummet spann spindeln en silkeslen väv.

spinna, hitta på

to create or present a narrative, story, or interpretation by using one's creativity or imagination

Transitive: to spin a story or interpretation

Exempel

With a vivid imagination, the author spun a tale of fantasy and adventure.

Med en livlig fantasi vävde författaren en berättelse om fantasi och äventyr.

Spin

SUBSTANTIV

rotation, snurr

the action of rotating rapidly around an axis

grammatisk information

animacitetsstatus

abstrakt

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

pluralform

spins

Exempel

The top went into a fast spin.

Toppen gick in i en snabb rotation.

tur, åktur

a brief ride in a vehicle, typically for pleasure

Exempel

Let's take the car for a spin around town.

Låt oss ta bilen på en tur runt stan.

tolkning, presentation

a particular interpretation or presentation of information, often to influence public perception

Exempel

The politician put a positive spin on the controversial report.

Politikern gav en positiv tolkning av den kontroversiella rapporten.

rotation, spin

the rotation applied to a tennis ball, which affects its flight path and bounce

Exempel

The player used heavy spin to make the ball dip sharply over the net.

Spelaren använde tung rotation för att få bollen att dyka skarpt över nätet.

rotation, snurr

a move where the rider quickly rotates their body and board while riding a wave, often performed to show skill and entertain

Exempel

She nailed a clean spin on her surfboard, impressing the crowd.

Hon utförde en ren snurr på sin surfbräda och imponerade på folkmassan.

spin

ADVERB

i full fart, med full kraft

with full force, speed, or energy

grammatisk information

Exempel

The ball flew spin across the field.

Bollen flög i full fart över planen.

Lexikalt Träd

spinner

spinning

spin

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "spin"på engelska

Download Mobile App