Ara
to spin
01
dönmek
to turn around over and over very fast
Intransitive
Örnekler
In the quiet room, the fan blades spun slowly.
Sessiz odada, fan kanatları yavaşça dönüyordu.
02
döndürmek
to cause an object to rotate or revolve
Transitive: to spin sth
Örnekler
Needing to tighten a bolt, the mechanic spun the wrench, ensuring a secure fit.
Bir cıvatayı sıkma ihtiyacı duyan tamirci, anahtarı çevirdi, güvenli bir oturma sağladı.
03
eğirmek, büküm yapmak
to twist or pull fibers together to form a continuous thread or yarn
Transitive: to spin fiber | to spin fiber into a shape
Örnekler
Using a traditional hand-spinning technique, they spun hemp fibers.
Geleneksel bir el eğirme tekniği kullanarak kenevir liflerini eğirdiler.
04
fışkırtmak, yaymak
to emit or release something in a thin, flowing manner
Transitive: to spin a liquid or gas
Örnekler
Adjusting the nozzle, the gardener spun a fine mist from the hose.
Fıskıyeyi ayarlayan bahçıvan, hortumdan ince bir sis çıkardı.
05
uzatmak
to extend or protract something in a tedious or unnecessarily lengthy manner
Transitive: to spin a remark or explanation
Örnekler
In an attempt to create atmosphere, the author spun the storyline with excessive descriptions.
Bir atmosfer yaratma girişiminde, yazar aşırı betimlemelerle hikayeyi döndürdü.
06
bilgiyi yönlendirici bir şekilde sunmak, lehte bir şekilde çevirmek
to present information in a way that influences or shapes the audience's perception
Transitive: to spin information
Örnekler
During a heated debate, the journalist accused the opponent of spinning facts to suit their agenda.
Hararetli bir tartışma sırasında gazeteci, rakibini gündemine uygun olacak şekilde gerçekleri çarpıtmakla suçladı.
07
ağ örmek, ipliğini çekmek
to produce a web or thread, often associated with spiders or certain insects
Transitive: to spin a web or thread
Örnekler
Silkworms are known for their ability to spin silk.
İpek böcekleri, ipek üretme yetenekleri ile bilinir.
08
uydurmak
to create or present a narrative, story, or interpretation by using one's creativity or imagination
Transitive: to spin a story or interpretation
Örnekler
Over a series of novels, the novelist spun intricate plots.
Bir dizi roman boyunca, romancı karmaşık olay örgülerini örgüledi.
Spin
01
dönme
the action of rotating rapidly around an axis
Örnekler
The car lost control and went into a spin.
02
a brief ride in a vehicle, typically for pleasure
Örnekler
The kids went for a spin on the go-karts.
03
a particular interpretation or presentation of information, often to influence public perception
Örnekler
The PR team added a favorable spin to the announcement.
04
dönüş, spin
the rotation applied to a tennis ball, which affects its flight path and bounce
Örnekler
The spin on the ball made it curve dramatically, confusing his opponent.
Topun üzerindeki spin onu dramatik bir şekilde kıvırdı, rakibini şaşırttı.
05
dönüş, spin
a move where the rider quickly rotates their body and board while riding a wave, often performed to show skill and entertain
Örnekler
During the competition, each surfer had to attempt at least one spin to boost their score.
Yarışma sırasında, her sörfçü puanını artırmak için en az bir dönüş denemek zorundaydı.
spin
01
with full force, speed, or energy
Örnekler
She swung the bat spin at the baseball.
Leksikal Ağaç
spinner
spinning
spin
