single

sin

ˈsɪn

sin

gle

gəl

gēl

singeshingle

Ορισμός και σημασία του "single"στα αγγλικά

single

ΕΠΊΘΕΤΟ

άγαμος, μόνος

not in a relationship or marriage

available

unattached

unengaged

unmarried

unpromised

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

most single

συγκριτικός βαθμός

more single

διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

Being single allows me to explore my interests and hobbies freely.

Το να είμαι άγαμος μου επιτρέπει να εξερευνώ τα ενδιαφέροντα και τα χόμπι μου ελεύθερα.

μοναδικός, μόνος

existing alone without any others of the same kind

one and only

only

singular

sole

solitary

Παραδείγματα

He was the single survivor of the tragic accident, left to tell the story.

Ήταν ο μοναδικός επιζών της τραγικής ατυχίας, αφεμένος να διηγηθεί την ιστορία.

2.1

απλός, μονόπεταλος

(of flowers) possessing only one layer of petals, as opposed to having multiple layers

Παραδείγματα

The garden was adorned with a variety of single flowers, each displaying its simple elegance.

Ο κήπος ήταν στολισμένος με μια ποικιλία από μονά λουλούδια, καθένα από τα οποία εμφάνιζε την απλή του κομψότητα.

2.2

μοναδικός, ένας

no more than one in number

Παραδείγματα

She lived in a single room apartment in the city, making the most of her small space.

Ζούσε σε ένα διαμέρισμα ενός δωματίου στην πόλη, εκμεταλλευόμενη στο μέγιστο τον μικρό της χώρο.

2.3

μοναδικός, αδιαίρετος

not shared among others, remaining whole or undivided

single

undivided

Παραδείγματα

The inheritance was left as a single sum to be managed by the eldest child.

Η κληρονομιά άφησε ως μοναδικό ποσό να διαχειριστεί το μεγαλύτερο παιδί.

2.4

ενιαίος, ομοιόμορφος

applied consistently across all instances, without variation

single

uniform

Παραδείγματα

The company implemented a single policy for all employees, ensuring fairness and consistency.

Η εταιρεία εφάρμοσε μια ενιαία πολιτική για όλους τους υπαλλήλους, διασφαλίζοντας δικαιοσύνη και συνέπεια.

2.5

μοναδικός, ατομικός

designed or intended for use by one person only, not shared or combined with others

individual

one-person

single

Παραδείγματα

The recipe was for a single serving, ideal for a quick and easy meal for one.

Η συνταγή ήταν για μία μοναδική μερίδα, ιδανική για ένα γρήγορο και εύκολο γεύμα για ένα άτομο.

μοναδικός, ένας

emphasizing the presence or occurrence of just one instance

Παραδείγματα

She completed the puzzle with a single glance, understanding it instantly.

Ολοκλήρωσε το παζλ με μια μοναδική ματιά, καταλαβαίνοντάς το αμέσως.

μοναδικός, μεμονωμένος

considered individually, emphasizing its distinctness from each other or from others within a group

individual

Παραδείγματα

She meticulously recorded every single word spoken during the interview.

Κατέγραψε μεθοδικά κάθε λέξη που ειπώθηκε κατά τη διάρκεια της συνέντευξης.

απλός, μονός

(of an alcoholic drink) containing one standard measure of spirits

Παραδείγματα

He ordered a single whisky to sip slowly by the fire.

Παρήγγειλε ένα single ουίσκι για να το πιει σιγά δίπλα στη φωτιά.

μονογονεϊκός, μόνος

(of a parent) raising their kid or kids without the presence or support of a partner

lone

Παραδείγματα

As a single parent, she manages both work and childcare on her own.

Ως μονό γονέας, διαχειρίζεται τόσο τη δουλειά όσο και τη φροντίδα των παιδιών μόνη της.

μονόδρομος

(of tickets) intended for a one-way journey, as opposed to a round-trip or return ticket

one-way

Παραδείγματα

She purchased a single ticket for the train to London, planning to return later.

Αγόρασε ένα απλό εισιτήριο για το τρένο προς το Λονδίνο, σχεδιάζοντας να επιστρέψει αργότερα.

Single

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

ένα χαρτονόμισμα ενός δολαρίου, ένα δολάριο

a one-dollar paper money

Dialect

American

buck

dollar

dollar bill

one

ανεπίσημο

Παραδείγματα

He handed the cashier a single to pay for the soda.

Έδωσε στον ταμία ένα χαρτονόμισμα του ενός δολαρίου για να πληρώσει το σόδα.

μονόκλινο δωμάτιο, δωμάτιο single

a hotel room designed for one person

single room

Παραδείγματα

A single room is ideal for solo travelers seeking privacy and comfort during their stay.

Ένα μονό δωμάτιο είναι ιδανικό για μοναχικούς ταξιδιώτες που αναζητούν ιδιωτικότητα και άνεση κατά τη διαμονή τους.

ένα εισιτήριο μονής διαδρομής, ένα απλό εισιτήριο

a ticket used for a one-way journey or admission, often intended for one person only

one-way ticket

Παραδείγματα

She purchased a single for the train to London.

Αγόρασε ένα απλό εισιτήριο για το τρένο προς το Λονδίνο.

χτύπημα, απλό

a base hit in baseball that allows the batter to reach first base safely without advancing further

base hit

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

singles

Παραδείγματα

The batter’s single to center field brought in the tying run from second base.

Το single του μπατάρ στο κεντρικό γήπεδο έφερε τον ισοφαρίζοντα πόντo από τη δεύτερη βάση.

single, σινγκλ

a CD or a musical record that has only one main song, often released separately from an album to promote it

Παραδείγματα

The band released a new single ahead of their upcoming album.

Το συγκρότημα κυκλοφόρησε ένα νέο single πριν από το επερχόμενο άλμπουμ τους.

άγαμος, μονόκλιτος

a person who is not married or in a committed relationship

bachelor

bachelorette

Παραδείγματα

The event was specifically organized for singles looking to meet new people.

Η εκδήλωση οργανώθηκε ειδικά για άγαμους που αναζητούν να γνωρίσουν νέα άτομα.

ένα απλό, ένας τρεξίματος

a hit in cricket that allows the batsman to score one run

Παραδείγματα

The batsman played a quick single, sprinting to the other end of the pitch.

Ο μπατσμαν έπαιξε ένα γρήγορο single, τρέχοντας προς το άλλο άκρο του γηπέδου.

μονό, αγώνας μονό

(in tennis and badminton) a match played between two players, one on each side, as opposed to doubles

Παραδείγματα

She prefers playing singles in badminton because it allows her to control the game entirely.

Προτιμά να παίζει μονό στο μπάντμιντον γιατί της επιτρέπει να ελέγχει πλήρως το παιχνίδι.

ένα μονό, ένα μέτρο

a serving of an alcoholic drink, typically equal to one standard shot

Dialect

British

nip

shot

short

dram

Παραδείγματα

He ordered a single of whiskey to enjoy after his meal.

Παρήγγειλε ένα single ουίσκι για να απολαύσει μετά το γεύμα του.

to single

ΡΉΜΑ

χτυπώ ένα single, κάνω ένα single

to hit a base hit in baseball where the batter safely reaches first base

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

παράγωγο

ρήμα κίνησης

ομαλό

ενεστώτας

single

γ΄ ενικό πρόσωπο

singles

ενεστώτα μετοχή

singling

απλός αόριστος

singled

παθητική μετοχή

singled

Παραδείγματα

He singled to right field, giving his team a chance to score.

Χτύπησε ένα single στο δεξί γήπεδο, δίνοντας στην ομάδα του την ευκαιρία να σκοράρει.

Λεξικό Δέντρο

singleness

singular

single

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "single"στα αγγλικά

Download Mobile App