Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
single
01
szingli, kapcsolatban nem álló
not in a relationship or marriage
Példák
He recently got out of a long-term relationship and is adjusting to being single again.
Nemrég kilépett egy hosszú távú kapcsolatból, és hozzászokik ahhoz, hogy ismét szingli legyen.
02
egyetlen, magányos
existing alone without any others of the same kind
Példák
She was the single voice of dissent in the meeting, standing alone in her opinion.
Ő volt az egyetlen ellenkező hang a megbeszélésen, egyedül állva véleményében.
2.1
egyszerű, egysoros
(of flowers) possessing only one layer of petals, as opposed to having multiple layers
Példák
The plant 's single blooms were a refreshing contrast to the densely petaled varieties in the garden.
A növény egyszerű virágai friss ellentétet alkottak a kertben található sűrű szirmú fajtákkal.
2.2
egyetlen, egy
no more than one in number
Példák
The single car on the road sped past, leaving a trail of dust in its wake.
Az egyetlen autó az úton gyorsan elhúzott, és egy porfelhőt hagyott maga után.
Példák
He made a single payment to cover the entire debt, without dividing it into installments.
Egy egyszeri fizetéssel rendezte a teljes adósságot, anélkül, hogy részletekben fizette volna.
Példák
A single rule was enforced throughout the entire organization, leaving no room for exceptions.
Egyetlen** szabályt alkalmaztak az egész szervezetben, kivételek nélkül.
2.5
egyes, egyéni
designed or intended for use by one person only, not shared or combined with others
Példák
She ordered a single portion of the dish, as she was dining alone.
Egy egyszemélyes adagot rendelt az ételből, mert egyedül vacsorázott.
03
egyetlen, egyes
emphasizing the presence or occurrence of just one instance
Példák
Not a single person raised their hand to volunteer for the task.
Egyetlen ember sem emelte fel a kezét, hogy önként jelentkezzen a feladatra.
04
egyes, egyéni
considered individually, emphasizing its distinctness from each other or from others within a group
Példák
The teacher reviewed every single assignment to ensure fairness.
A tanár átnézett minden egyes feladatot, hogy biztosítsa a méltányosságot.
05
egyszerű, egyes
(of an alcoholic drink) containing one standard measure of spirits
Példák
She asked for a single gin and tonic, not wanting a double.
Egy egyszeres gin tonikot kért, nem kettőst.
06
egyedülálló, egyedüli
(of a parent) raising their kid or kids without the presence or support of a partner
Példák
He found support in a community group for single parents.
Támogatást talált egy szülői közösségi csoportban egyedülálló szülők számára.
07
egyirányú
(of tickets) intended for a one-way journey, as opposed to a round-trip or return ticket
Példák
The single bus ticket cost less than a round-trip fare.
Az oda buszjegy kevesebbe kerül, mint az oda-vissza jegy.
Single
01
egy dolláros bankjegy, egy dollár
a one-dollar paper money
Dialect
American
American
InformalPéldák
She found a crumpled single at the bottom of her purse.
Egy gyűrt egy dolláros bankjegyet talált a táskája alján.
Példák
When booking accommodations, individuals often opt for a single, which is tailored to accommodate one person.
A szállás foglalásakor az egyének gyakran választanak egy egyszemélyes szobát, amely egy személy számára készült.
03
egy egyirányú jegy, egy egyszeri jegy
a ticket used for a one-way journey or admission, often intended for one person only
Példák
The concert sold out quickly, but he emanaged to grab a singl for himself.
A koncert gyorsan elfogyott, de sikerült szereznie egy jegyet magának.
04
ütés, egyes
a base hit in baseball that allows the batter to reach first base safely without advancing further
Példák
He got a single in the fifth inning, putting himself on first base with a solid hit.
Ötödik inningben egyesütést ért el, ezzel szilárd ütéssel az első bázisra került.
05
kislemez, single
a CD or a musical record that has only one main song, often released separately from an album to promote it
Példák
She bought the latest pop single as soon as it hit the stores.
Megvette a legújabb pop-kislemezt, amint megjelent a boltokban.
06
szingli, egyedülálló személy
a person who is not married or in a committed relationship
Példák
Many singles choose to focus on their careers before settling down.
Sok szingli a karrierjére összpontosít, mielőtt letelepedne.
07
egy egyszeres, egy futás
a hit in cricket that allows the batsman to score one run
Példák
They needed just one more run, so he carefully tapped the ball for a single.
Csak egy futamra volt még szükségük, így óvatosan megütötte a labdát egy single-ért.
08
egyéni, egyéni mérkőzés
(in tennis and badminton) a match played between two players, one on each side, as opposed to doubles
Példák
The singles final in tennis was a thrilling match between two top-ranked players.
A tenisz egyéni döntője izgalmas mérkőzés volt két top-ranked játékos között.
to single
01
egyesüt üt, biztonságosan eléri az első bázist
to hit a base hit in baseball where the batter safely reaches first base
Példák
The batter singled on the first pitch, quickly getting on base.
A ütő egyetlen ütést ért el az első dobásnál, gyorsan elérve a bázist.
Lexikai Fa
singleness
singular
singular
single
