Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
single
01
single, ongebonden
not in a relationship or marriage
Voorbeelden
He 's not actively seeking a relationship right now; he 's comfortable being single.
Hij is niet actief op zoek naar een relatie op dit moment; hij is comfortabel met single zijn.
02
enige, alleen
existing alone without any others of the same kind
Voorbeelden
She was the single voice of dissent in the meeting, standing alone in her opinion.
Zij was de enige stem van verzet in de vergadering, alleen staand in haar mening.
2.1
enkel, eenvoudig
(of flowers) possessing only one layer of petals, as opposed to having multiple layers
Voorbeelden
The plant 's single blooms were a refreshing contrast to the densely petaled varieties in the garden.
De enkele bloemen van de plant vormden een verfrissend contrast met de dichtbebladerde soorten in de tuin.
2.2
enkel, alleen
no more than one in number
Voorbeelden
The single car on the road sped past, leaving a trail of dust in its wake.
De enige auto op de weg scheurde voorbij en liet een stofspoor achter.
Voorbeelden
He made a single payment to cover the entire debt, without dividing it into installments.
Hij deed een eenmalige betaling om de volledige schuld te dekken, zonder deze in termijnen te verdelen.
Voorbeelden
The software uses a single algorithm to process all data, maintaining uniformity in results.
De software gebruikt een enkel algoritme om alle gegevens te verwerken, waardoor de uniformiteit van de resultaten behouden blijft.
2.5
enkel, individueel
designed or intended for use by one person only, not shared or combined with others
Voorbeelden
She ordered a single portion of the dish, as she was dining alone.
Ze bestelde een enkele portie van het gerecht, omdat ze alleen aan het eten was.
03
enkel, uniek
emphasizing the presence or occurrence of just one instance
Voorbeelden
Despite their efforts, they could n’t find a single clue to solve the mystery.
Ondanks hun inspanningen konden ze geen enkel spoor vinden om het mysterie op te lossen.
04
enkele, individueel
considered individually, emphasizing its distinctness from each other or from others within a group
Voorbeelden
He counted every single coin in the jar, making sure none were missed.
Hij telde elke enkele munt in de pot en zorgde ervoor dat er geen werden gemist.
05
enkel, simpel
(of an alcoholic drink) containing one standard measure of spirits
Voorbeelden
The bartender poured him a single shot of tequila as requested.
De barman schonk hem een enkele shot tequila zoals gevraagd.
06
alleenstaand, eenzijdig
(of a parent) raising their kid or kids without the presence or support of a partner
Voorbeelden
The challenges of being a single father taught him resilience and patience.
De uitdagingen van het zijn van een alleenstaande vader leerden hem veerkracht en geduld.
07
enkele reis
(of tickets) intended for a one-way journey, as opposed to a round-trip or return ticket
Voorbeelden
He bought a single ticket to New York, unsure of when he would come back.
Hij kocht een enkele reis naar New York, onzeker over wanneer hij terug zou komen.
Single
InformalVoorbeelden
The street performer appreciated every single that was dropped into his hat.
De straatartiest waardeerde elk briefje dat in zijn hoed werd gegooid.
Voorbeelden
In a single, guests can enjoy the convenience of having all amenities catered to their personal needs.
In een single kunnen gasten genieten van het gemak van alle voorzieningen die aan hun persoonlijke behoeften zijn aangepast.
03
een enkeltje, een enkele kaart
a ticket used for a one-way journey or admission, often intended for one person only
Voorbeelden
A single to the museum costs less than a group pass.
Een enkele ticket naar het museum kost minder dan een groepspas.
04
slag, enkel
a base hit in baseball that allows the batter to reach first base safely without advancing further
Voorbeelden
After a series of strikes, she finally connected with a single that landed just beyond the infield.
Na een reeks slagen maakte ze eindelijk een single die net buiten het binnenveld landde.
05
single, plaatje
a CD or a musical record that has only one main song, often released separately from an album to promote it
Voorbeelden
The artist's debut single quickly climbed the charts, becoming a hit.
De debuut-single van de artiest klom snel in de hitlijsten en werd een hit.
06
single, alleenstaande
a person who is not married or in a committed relationship
Voorbeelden
The dating app is popular among singles searching for meaningful connections.
De datingapp is populair onder singles die op zoek zijn naar betekenisvolle verbindingen.
07
een enkele, een loop
a hit in cricket that allows the batsman to score one run
Voorbeelden
He skillfully placed the ball between the fielders, allowing an easy single.
Hij plaatste de bal handig tussen de veldspelers, wat een eenvoudige single mogelijk maakte.
08
enkelspel, enkelwedstrijd
(in tennis and badminton) a match played between two players, one on each side, as opposed to doubles
Voorbeelden
He trained extensively for the upcoming singles tournament, focusing on his endurance.
Hij trainde uitgebreid voor het aanstaande enkelspel toernooi, met focus op zijn uithoudingsvermogen.
to single
01
een single slaan, een enkele slag maken
to hit a base hit in baseball where the batter safely reaches first base
Voorbeelden
She singled in the third inning, starting a rally for her team.
Ze sloeg een single in de derde inning, wat een opleving voor haar team inluidde.
Lexicale Boom
singleness
singular
singular
single
