অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to cut
01
কাটা, ভাগ করা
to divide a thing into smaller pieces using a sharp object
Transitive: to cut sth
উদাহরণ
I need to cut the grass in the backyard with a lawnmower.
আমার লনমোয়ার দিয়ে পিছনের উঠানে ঘাস কাটা দরকার।
02
কমান, হ্রাস করা
to decrease or reduce the amount or quantity of something
Transitive: to cut amount or quantity of something
উদাহরণ
The government plans to cut funding for education programs next year.
সরকার আগামী বছর শিক্ষা কর্মসূচির জন্য তহবিল কাটার পরিকল্পনা করছে।
03
কাটা, আঘাত করা
to accidentally wound and hurt yourself or others, especially with a sharp object, causing the skin to break and bleed
Transitive: to cut oneself | to cut a part of body
উদাহরণ
He accidentally cut himself while shaving this morning.
সকালে শেভ করার সময় তিনি ভুলে নিজেকে কেটে ফেলেছিলেন।
04
কাটা, কেটে ফেলা
to remove part of a digital text in order to put it elsewhere
Transitive: to cut part of a digital text
উদাহরণ
The editor decided to cut several paragraphs from the article to make it more concise.
সম্পাদক নিবন্ধটি আরও সংক্ষিপ্ত করতে বেশ কয়েকটি অনুচ্ছেদ কাটতে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
05
কাটা, অপসারণ
to remove or shorten a part of a script, text, or media file
Transitive: to cut part of a text or other media
উদাহরণ
During rehearsals, the playwright decided to cut several lines of dialogue to tighten the script.
রিহার্সালের সময়, নাট্যকার স্ক্রিপ্টটি শক্ত করতে বেশ কয়েকটি সংলাপের লাইন কাটতে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
06
কাটা, ছাঁটা
to use a sharp implement to remove excess material and achieve a desired length or shape
Transitive: to cut hair or vegetation
উদাহরণ
He used hedge clippers to cut the bushes along the fence line.
তিনি বেড়া বরাবর গুল্মগুলি কাটতে হেজ ক্লিপার ব্যবহার করেছিলেন।
07
বন্ধ করা, কাটা
to turn off or deactivate an engine, light, or electrical device
Transitive: to cut an engine or electrical device
উদাহরণ
Do n't forget to cut the lights before leaving the room to conserve electricity.
বিদ্যুৎ সংরক্ষণ করতে ঘর থেকে বের হওয়ার আগে আলো বন্ধ করতে ভুলবেন না।
08
কাটা, পথ তৈরি করা
to create a path, tunnel, or other route by digging or chopping away material
Transitive: to cut a pathway
উদাহরণ
The miners cut tunnels deep into the earth to extract valuable minerals.
খনিজ পদার্থ উত্তোলন করতে খনির শ্রমিকরা পৃথিবীর গভীরে সুড়ঙ্গ কাটে।
09
কাটা, কাঠ কাটা
to chop or sever something, especially using a saw or other cutting tool
Transitive: to cut sth
উদাহরণ
He's planning to cut some boards to build a new bookshelf.
তিনি একটি নতুন বুকশেলফ তৈরি করতে কিছু বোর্ড কাটার পরিকল্পনা করছেন।
10
রেকর্ড করা, গান রেকর্ড করা
to record or sing a song, track, etc. in order to make a studio recording
Transitive: to cut a song
উদাহরণ
She was thrilled to be invited to cut a demo for a renowned record label.
একটি নামকরা রেকর্ড লেবেলের জন্য একটি ডেমো রেকর্ড করতে আমন্ত্রিত হয়ে তিনি উত্তেজিত ছিলেন।
11
কাটা, থামানো
to stop filming or recording
Intransitive
উদাহরণ
It 's essential to cut at the right moment to maintain the flow of the scene.
দৃশ্যের প্রবাহ বজায় রাখার জন্য সঠিক মুহূর্তে কাটা অপরিহার্য।
12
সম্পাদনা করা, কাটা
to edit a film and prepare it by removing or reordering parts of it
Transitive: to cut film footage
উদাহরণ
After months of filming, the director and editor collaborated to cut the footage into a cohesive narrative.
মাস ধরে চিত্রগ্রহণের পর, পরিচালক এবং সম্পাদক একটি সুসংগত বর্ণনায় ফুটেজ কাটতে সহযোগিতা করেছিলেন।
13
কাটা, একে অপরকে ছেদ করা
(of lines) to cross one another
Transitive: to cut a line
উদাহরণ
In geometry, the perpendicular line cuts the horizontal line at a right angle.
জ্যামিতিতে, লম্ব রেখাটি অনুভূমিক রেখাটিকে সমকোণে কাটে।
14
কাটা, বাঁকানো
(of cricket ball) to turn and move off the pitch after bouncing
Intransitive
উদাহরণ
With sharp seam movement, the fast bowler 's delivery cut sharply off the pitch.
তীক্ষ্ণ সিম মুভমেন্ট সহ, ফাস্ট বোলারের ডেলিভারি পিচ থেকে তীব্রভাবে কাট করে।
15
প্রস্তুত করা, জারি করা
to issue or generate a formal document, publication, or announcement for distribution
Transitive: to cut a document or publication
উদাহরণ
The magazine editor cut an informative feature article on sustainable living practices.
ম্যাগাজিনের সম্পাদক টেকসই জীবনযাপনের অনুশীলন সম্পর্কে একটি তথ্যপূর্ণ ফিচার নিবন্ধ প্রকাশ করেছেন।
16
কাটা, ছেদ করা
to play a shot with the bat angled downward and across the body, aimed at hitting the ball square on the off side of the pitch
Transitive: to cut a ball or shot
উদাহরণ
He used quick footwork to get into position and cut the ball past the fielder at backward point.
তিনি দ্রুত ফুটওয়ার্ক ব্যবহার করে অবস্থানে গেলেন এবং ব্যাকওয়ার্ড পয়েন্টে ফিল্ডারের পাশ দিয়ে বলটি কাটলেন।
17
কাটা, কাপড় কাটা
to shape or form fabric into a garment according to a pattern or design
Transitive: to cut fabric or a garment
উদাহরণ
She decided to cut the sleeves of the sweater shorter to make it more suitable for spring weather.
তিনি বসন্তের আবহাওয়ার জন্য আরও উপযুক্ত করতে সোয়েটারের হাতা ছোট করে কাটার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
18
বরখাস্ত করা, কাটা
to remove or dismiss someone from a group, institution, or employment
Transitive: to cut sb | to cut sb from a group or project
উদাহরণ
She was cut from the team because of her poor performance.
তিনি তার খারাপ পারফরম্যান্সের কারণে দল থেকে কাটা হয়েছিলেন।
19
খাসি করা, বন্ধ্যাকরণ করা
to surgically remove the testicles of an animal
Transitive: to cut an animal
উদাহরণ
The farmer decided to cut the male goat to prevent unwanted pregnancies in the herd.
কৃষক অনাকাঙ্ক্ষিত গর্ভধারণ প্রতিরোধ করতে পাঁঠা কাটার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
20
ওঠা, আবির্ভাব হওয়া
(of teeth) to develop or emerge through the gumline
Intransitive
উদাহরণ
The orthodontist monitored the progress as the teenager's permanent canine teeth cut through the gums.
অর্থোডন্টিস্ট অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করেছিলেন যখন কিশোরের স্থায়ী ক্যানাইন দাঁত মাড়ি কাটিয়ে উঠছিল।
21
কাটা, বন্ধ করা
to cease or interrupt the provision of a resource, service, or supply
Transitive: to cut a service or supply
উদাহরণ
The utility company announced plans to cut power to several neighborhoods to conduct emergency maintenance.
ইউটিলিটি কোম্পানি জরুরি রক্ষণাবেক্ষণ পরিচালনার জন্য বেশ কয়েকটি এলাকায় বিদ্যুৎ কাটার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে।
22
কাটা, কমান
to dissolve or break down the fat content of a substance
Transitive: to cut fat content
উদাহরণ
A bit of citrus can help cut the oiliness of a salad dressing.
সামান্য সাইট্রাস সালাড ড্রেসিং এর তৈলাক্ততা কাটাতে সাহায্য করতে পারে।
23
উপেক্ষা করা, কেটে দেওয়া
to intentionally ignore or disregard someone's presence
Transitive: to cut sb
উদাহরণ
Despite his attempts to reconcile, she continued to cut him in public, pretending not to notice him.
তার পুনর্মিলনের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, সে প্রকাশ্যে তাকে উপেক্ষা করতে থাকে, তাকে লক্ষ্য না করার ভান করে।
24
কাটা, ভাগ করা
to divide the deck of cards into two parts and rearrange them before the start of the game
Transitive: to cut a deck of cards
উদাহরণ
Each player had the opportunity to cut the deck before the cards were dealt.
কার্ড বিতরণের আগে প্রতিটি খেলোয়াড়ের ডেক কাটার সুযোগ ছিল।
25
কাটা, ভাগ করা
to allow incision or division
Intransitive: to cut in a specific manner
উদাহরণ
This type of fabric does n't cut cleanly; it frays easily.
এই ধরনের কাপড় পরিষ্কারভাবে কাটা যায় না; এটি সহজেই ফেটে যায়।
26
কাটা, টুকরা করা
to have the ability to slice or divide
Intransitive
উদাহরণ
Be careful with that knife; it cuts very easily.
সেই ছুরিটি নিয়ে সাবধান; এটি খুব সহজেই কাটে।
27
কাটা, আঘাত করা
to pierce or wound something
Transitive: to cut into sth
উদাহরণ
The jagged rocks on the cliffside cut into the hull of the ship as it crashed against them.
খাড়া পাহাড়ের ধারালো পাথর জাহাজের হুল কেটে দিয়েছিল যখন এটি তাদের বিরুদ্ধে ধাক্কা খেয়েছিল।
28
কাটা, ফসল কাটা
to harvest or collect crops
Transitive: to cut crops
উদাহরণ
Every autumn, the family gathers to cut pumpkins from the patch for Halloween.
প্রতি শরতে, পরিবার হ্যালোইনের জন্য মাঠ থেকে কুমড়ো কাটতে জড়ো হয়।
29
কাটা, খোদাই করা
to form or shape something using a sharp tool or object
Transitive: to cut a shape
উদাহরণ
The skilled sculptor cut a beautiful statue out of a block of marble.
দক্ষ ভাস্কর একটি মার্বেল ব্লক থেকে একটি সুন্দর মূর্তি কাটলেন।
30
কাটা, পরিবর্তন করা
to transition from one shot or scene to another in a film or video production
Intransitive: to cut to a shot or scene
উদাহরণ
As the dialogue scene progressed, the director instructed the cameraman to cut to a reaction shot of the other character.
সংলাপ দৃশ্য এগিয়ে যেতে যেতে, পরিচালক ক্যামেরাম্যানকে অন্য চরিত্রের প্রতিক্রিয়া শটে কাট করতে নির্দেশ দিলেন।
31
দ্রুত কেটে যাওয়া, দ্রুত পথ তৈরি করা
to move quickly through a particular path or direction
Intransitive: to cut somewhere
উদাহরণ
The agile cat cut across the yard, leaping effortlessly over obstacles in pursuit of its prey.
চটপটে বিড়ালটি শিকারের পিছনে বাধা অতিক্রম করে উঠোন কেটে চলে গেল।
32
প্রকাশ করা, প্রক্ষেপ করা
to convey or project a particular impression
Transitive: to cut an impression
উদাহরণ
The actor 's performance cut a convincing portrayal of a troubled protagonist.
অভিনেতার অভিনয় একটি সমস্যাগ্রস্ত নায়কের একটি বিশ্বাসযোগ্য চিত্রণ কাটা.
33
মোকাবেলা করা, পরিচালনা করা
to be able to handle a task, situation, or responsibility effectively
Transitive: to cut a task or situation
উদাহরণ
He proved that he could cut the pressure of public speaking by delivering a confident and engaging presentation.
তিনি প্রমাণ করেছিলেন যে তিনি একটি আত্মবিশ্বাসী এবং আকর্ষক উপস্থাপনা দিয়ে জনসমক্ষে কথা বলার চাপ কাটিয়ে উঠতে পারেন।
34
কাটা, ছেড়ে দেওয়া
to deliberately absent oneself from a duty, obligation, or event
Transitive: to cut an obligation or event
উদাহরণ
She often cuts school to hang out with her friends, much to the dismay of her teachers and parents.
সে প্রায়ই স্কুল কাটিয়ে তার বন্ধুদের সাথে সময় কাটায়, যা তার শিক্ষক এবং বাবা-মাকে খুব হতাশ করে।
cut
01
কাটা, কর্তিত
divided or sliced with a sharp tool or object
উদাহরণ
The cut rope dangled from the tree, its frayed ends swaying in the breeze.
কাটা দড়িটি গাছ থেকে ঝুলছিল, এর ফাটা প্রান্তগুলি বাতাসে দুলছিল।
02
কাটা, হ্রাসকৃত
(of rates or prices) reduced, often sharply
উদাহরণ
The sale featured cut rates on all electronics.
বিক্রয়ে সমস্ত ইলেকট্রনিক্সে কাটা হার ছিল।
03
কাটা, আকৃতিবিশিষ্ট
shaped, fashioned, or styled by cutting
উদাহরণ
The tailor showed him a selection of cut suits for the formal event.
দর্জি তাকে আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের জন্য কাটা স্যুটের একটি নির্বাচন দেখিয়েছেন।
04
কাটা, সংক্ষিপ্ত
having portions removed
উদাহরণ
The film was shown in a cut edition on television.
চলচ্চিত্রটি টেলিভিশনে একটি কাটা সংস্করণে দেখানো হয়েছিল।
05
কাটা, ছাঁটা
(of grass, crops, or vegetation) trimmed or mown, typically with a hand tool or machine
উদাহরণ
Cut grass covered the lawn after mowing.
কাটা ঘাস কাটার পরে লনটি ঢেকে দিয়েছিল।
06
কাটা, পরিচ্ছন্ন
made tidy or neat by trimming or pruning
উদাহরণ
The cut edges of the fabric prevented fraying.
কাপড়ের কাটা প্রান্তগুলি ছিঁড়ে যাওয়া রোধ করেছিল।
07
খাসি করা, বন্ধ্যাকরণ করা
(of a male animal) surgically altered to remove reproductive organs
উদাহরণ
He bought a cut rooster for the farm.
তিনি খামারের জন্য একটি খাসি করা মোরগ কিনেছেন।
08
তরলীকৃত, জল মিশ্রিত
diluted or thinned by the addition of water
উদাহরণ
He preferred his spirits cut rather than neat.
তিনি তার মদকে খাঁটির পরিবর্তে কাটা পছন্দ করতেন।
09
সংজ্ঞায়িত, খোদাই করা
with muscles that show clearly due to low body fat
Slang
উদাহরণ
Those cut abs are the result of strict dieting.
সেগুলো কাটা এবস কঠোর ডায়েটিংয়ের ফল।
Cut
01
কাটা, ক্ষত
a break or opening in the skin or flesh, often caused by a sharp object or injury
উদাহরণ
The cut on his leg needed stitches.
তার পায়ের কাটা জায়গাটিতে সেলাই দরকার ছিল।
উদাহরণ
The tailored cut of the suit accentuated his physique, giving him a polished and professional appearance.
স্যুটের কাট তার শারীরিক গঠনকে জোর দিয়েছে, তাকে একটি মসৃণ এবং পেশাদার চেহারা দিয়েছে।
03
কাট, চুল কাটার ধরন
the style or act of cutting a person's hair
উদাহরণ
The barber suggested a short cut for summer.
নাপিত গ্রীষ্মের জন্য একটি ছোট কাট প্রস্তাব করেছিলেন।
04
টুকরা, কাট
a piece of meat cut from the body of an animal
উদাহরণ
I was surprised when I tried exotic cuts of meat for the first time.
আমি অবাক হয়েছিলাম যখন আমি প্রথমবারের মতো মাংসের বিদেশী টুকরো চেষ্টা করেছিলাম।
05
কাট, হ্রাস
a reduction in something such as size, amount, etc.
উদাহরণ
She made a significant cut to her expenses by canceling unnecessary subscriptions and memberships.
অনাবশ্যক সাবস্ক্রিপশন এবং সদস্যপদ বাতিল করে তিনি তার ব্যয়ে একটি উল্লেখযোগ্য কাট করেছেন।
06
কাটা, ছেদ
the action of opening or penetrating a surface with a sharp edge
উদাহরণ
The chef 's cut through the meat was clean.
শেফের মাংসের মধ্য দিয়ে কাটা পরিষ্কার ছিল।
উদাহরণ
As part of the agreement, the broker took a small cut of the sales commission for facilitating the transaction.
চুক্তির অংশ হিসাবে, ব্রোকার লেনদেন সহজতর করার জন্য বিক্রয় কমিশনের একটি ছোট ভাগ নিয়েছিলেন।
08
কাট, হঠাৎ রূপান্তর
(in moviemaking) an abrupt transition from one shot to another
উদাহরণ
A jump cut emphasized the passage of time.
একটি কাট সময়ের অতিক্রমণকে জোর দিয়েছে।
09
খাদ, খাল
a trench or channel formed by excavation or erosion
উদাহরণ
Road construction required a deep cut through the hill.
রাস্তা নির্মাণের জন্য পাহাড়ের মধ্য দিয়ে একটি গভীর খাদ প্রয়োজন ছিল।
10
কাটা, ছাঁটাই
the action of reducing length by chopping off ends
উদাহরণ
The tailor made a cut to fit the dress.
দর্জি পোশাকটি ফিট করার জন্য একটি কাট করেছিলেন।
11
কাটা, ছেদ
the action of dividing something into parts
উদাহরণ
He performed several cuts to separate the logs.
তিনি কাঠ আলাদা করতে বেশ কয়েকটি কাটা করেছিলেন।
12
উপেক্ষা, ইচ্ছাকৃত অবহেলা
a deliberate act of ignoring or refusing to acknowledge someone
উদাহরণ
He felt hurt when his old friend gave him a cold cut on the street.
তিনি আহত বোধ করেছিলেন যখন তার পুরানো বন্ধু তাকে রাস্তায় উপেক্ষা করেছিলেন।
13
অনুমতি ছাড়া অনুপস্থিতি, হারানো ক্লাস
a missed session or day of work or class without permission
উদাহরণ
She admitted to a cut in math class.
তিনি গণিত ক্লাসে অনুপস্থিতি স্বীকার করেছেন।
14
আঘাত, সুইং
a batter's swing at a pitched ball
উদাহরণ
Coaches analyze each cut for improvement.
কোচরা উন্নতির জন্য প্রতিটি সুইং বিশ্লেষণ করে।
15
কাট, নিয়ন্ত্রিত শট
a type of shot in golf and similar sports where the ball is hit with a controlled spin to change its direction
উদাহরণ
He used a cut to steer the ball around the obstacle.
তিনি বাধা কাটিয়ে উঠতে বলটি পরিচালনা করতে একটি কাট ব্যবহার করেছিলেন।
16
কাট, কাটা
the action of dividing a deck of cards before dealing
উদাহরণ
The dealer asked for a cut from the deck.
ডিলার ডেক থেকে একটি কাট চেয়েছিলেন।
17
কাট, বাতিল
an omission made when a written passage is shortened
উদাহরণ
The editor 's cut removed redundant paragraphs.
সম্পাদকের কাট অপ্রয়োজনীয় অনুচ্ছেদ সরিয়ে দিয়েছে।
18
ছুরিকাঘাত, আঘাতজনক মন্তব্য
a sharp or hurtful remark intended to wound emotionally or mentally
উদাহরণ
She felt the cut deeply.
সে কটু মন্তব্য গভীরভাবে অনুভব করল।
19
ট্র্যাক, গান
a specific track or selection from a recording or album
উদাহরণ
Her favorite cut is the third track.
তার প্রিয় ট্র্যাক হল তৃতীয় ট্র্যাক।
cut
01
কাট!, থামো!
used in filmmaking and video production to signal the cessation of filming or recording
উদাহরণ
Cut! We need to adjust the camera position for the next shot.
কাট! আমাদের পরবর্তী শটের জন্য ক্যামেরার অবস্থান সামঞ্জস্য করতে হবে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
cutter
cutting
cutting
cut
