অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to tinge
01
হালকা রঙ দেওয়া, রঙের আভা দেওয়া
to add a light or subtle color to something, giving it a hint of a particular shade
Transitive: to tinge sth with a color
উদাহরণ
The sunrise tinges the sky with soft hues of pink and orange.
সূর্যোদয় আকাশকে গোলাপী এবং কমলার নরম আভায় রঞ্জিত করে।
The artist is currently tingeing the canvas with delicate strokes of blue.
শিল্পী বর্তমানে নীল রঙের সূক্ষ্ম স্ট্রোক দিয়ে ক্যানভাসকে রঙ করছেন।
02
রঙ করা, পরিপূর্ণ করা
to infuse or impart a particular feeling or quality into something
Transitive: to tinge a situation with a quality
উদাহরণ
Her voice carried a note of sadness, tinging the otherwise cheerful conversation with a touch of melancholy.
তার কণ্ঠে একটি দুঃখের সুর ছিল, যা অন্যথায় আনন্দদায়ক কথোপকথনকে একটুকরো মেলানকলি দিয়ে রঙ দিয়েছে।
The aroma of freshly baked bread filled the kitchen, tinging the air with a warm and inviting scent.
তাজা বেকড রুটির সুবাস রান্নাঘর ভরে দিয়েছে, বাতাসকে একটি উষ্ণ এবং আমন্ত্রণকারী গন্ধে রঞ্জিত করেছে।
Tinge
01
একটি আভাস, একটি রং
a slight presence of an emotion, quality, or characteristic
উদাহরণ
His voice carried a tinge of sadness.
তার কণ্ঠে দুঃখের একটি আভাস ছিল।
There was a tinge of irony in her comment.
তার মন্তব্যে বিদ্রূপের একটি আভাস ছিল।
02
আভা, রঙের ছোঁয়া
a faint or subtle shade of color added to something
উদাহরণ
The sky had a tinge of pink at sunset.
সূর্যাস্তের সময় আকাশে গোলাপী আভা ছিল।
Her cheeks showed a tinge of red from the cold.
তার গাল ঠান্ডা থেকে লাল রঙের একটি আভা দেখাচ্ছিল।
