Szukaj
to tinge
01
zabarwiać, nadawać odcień
to add a light or subtle color to something, giving it a hint of a particular shade
Transitive: to tinge sth with a color
Przykłady
She tinged the frosting with a touch of lavender for a subtle color.
Ona zabarwiła lukier odrobiną lawendy dla subtelnego koloru.
02
zabarwiać, przesiąkać
to infuse or impart a particular feeling or quality into something
Transitive: to tinge a situation with a quality
Przykłady
The memory of their laughter still lingered in the room, tinging the atmosphere with a sense of nostalgia.
Wspomnienie ich śmiechu wciąż unosiło się w pokoju, barwiąc atmosferę nutą nostalgii.
Tinge
01
odcień, nutka
a slight presence of an emotion, quality, or characteristic
Przykłady
The story had a tinge of mystery that intrigued readers.
Opowieść miała posmak tajemniczości, który intrygował czytelników.
02
odcień, zabarwienie
a faint or subtle shade of color added to something
Przykłady
The artist added a tinge of gold to highlight the frame.
Artysta dodał odcień złota, aby podkreślić ramę.
