تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to tinge
01
ہلکا رنگ دینا, رنگت دینا
to add a light or subtle color to something, giving it a hint of a particular shade
Transitive: to tinge sth with a color
مثالیں
The sunrise tinges the sky with soft hues of pink and orange.
طلوع آفتاب آسمان کو گلابی اور نارنجی کے نرم رنگوں سے رنگ دیتا ہے.
The artist is currently tingeing the canvas with delicate strokes of blue.
فنکار فی الحال باریک نیلے رنگ کے سٹروک کے ساتھ کینوس کو رنگ کر رہا ہے۔
02
رنگ کرنا, سرایت کرنا
to infuse or impart a particular feeling or quality into something
Transitive: to tinge a situation with a quality
مثالیں
Her voice carried a note of sadness, tinging the otherwise cheerful conversation with a touch of melancholy.
اس کی آواز میں ایک اداسی کا سر تھا، جو دوسری صورت میں خوشگوار گفتگو کو ایک اداسی کے ٹچ سے رنگ دیتی تھی۔
The aroma of freshly baked bread filled the kitchen, tinging the air with a warm and inviting scent.
تازہ پکی ہوئی روٹی کی خوشبو نے باورچی خانے کو بھر دیا، ہوا کو ایک گرم اور مدعو کرنے والی خوشبو سے رنگ دیا۔
Tinge
01
ایک جھلک, ایک رنگ
a slight presence of an emotion, quality, or characteristic
مثالیں
His voice carried a tinge of sadness.
اس کی آواز میں غم کا ایک جھلک تھا۔
There was a tinge of irony in her comment.
اس کے تبصرے میں طنز کی ایک جھلک تھی۔
02
رنگت, جھلک
a faint or subtle shade of color added to something
مثالیں
The sky had a tinge of pink at sunset.
غروب آفتاب کے وقت آسمان میں گلابی کا ایک جھلک تھا۔
Her cheeks showed a tinge of red from the cold.
اس کے رخسار سردی سے سرخ رنگ کا ایک جھلک دکھا رہے تھے۔



























