Search
Select the dictionary language
voir
01
to see, to watch
percevoir quelque chose avec les yeux
Grammatical Information
Composition
Simple
Action verb
Strong
Auxiliary verb
avoir
1st person singular
vois
1st person plural
voyons
Future 1st person
verrai
Present participle
voyant
Past participle
vu
Imperfect 1st person plural
voyions
Examples
Je vois un oiseau dans le jardin.
I see a bird in the garden.
02
to see each other, to meet
rencontrer quelqu'un ou se voir mutuellement
Examples
Nous nous voyons souvent le week-end.
We see each other often on weekends.
03
to understand, to realize
comprendre, percevoir mentalement une idée ou une situation
Examples
Je vois ce que tu veux dire.
I understand what you mean.
04
to imagine oneself, to see oneself
s'imaginer dans une situation, envisager quelque chose pour soi-même
Examples
Je me vois réussir dans ce métier.
I see myself succeeding in this profession.
05
to make sure, to ensure
s'assurer de quelque chose, vérifier ou garantir que cela est vrai ou correct
Examples
Je vais voir si la porte est bien fermée.
I will make sure the door is properly closed.
06
to be evident, to be visible
être visible, être évident, se manifester clairement
Examples
Les progrès se voient clairement dans ses résultats.
The progress is clearly visible in his results.
07
to find oneself (in a situation), to end up, to happen (to someone)
être placé involontairement dans une situation, subir un événement ou une action inattendue
Examples
Il s'est vu refuser l'entrée sans explication.
He found himself refused entry without explanation.
08
to see oneself, to look at oneself
percevoir son propre reflet ou s'observer soi-même
Examples
Je me vois dans le miroir chaque matin.
I see myself in the mirror every morning.
09
to see, to view
avoir une opinion ou un jugement sur quelqu'un ou quelque chose
Examples
Je vois quelqu'un de très intelligent.
I see someone very intelligent.
10
to see oneself (in a condition), to feel oneself
se percevoir ou se sentir dans un certain état , une certaine situation
Examples
Je me vois fatigué après cette longue journée.
I see myself tired after this long day.
