Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
accrocher
01
κρεμώ, συνδέω
suspendre ou fixer quelque chose à un support
Παραδείγματα
On peut accrocher cette étagère ici ?
Μπορούμε να κρεμάσουμε αυτό το ράφι εδώ;
02
κρατιέμαι, αγκαλιάζω σφιχτά
se tenir fermement à quelque chose
Παραδείγματα
Il s' accrochait désespérément à la corde.
Κρατιόταν απελπισμένα από το σχοινί.
03
συνδέομαι, ταιριάζω
établir un lien ou une connexion (relationnel)
Παραδείγματα
Si tu n' accroches pas, tu peux changer de groupe.
Αν δεν συνδεθείς, μπορείς να αλλάξεις ομάδα.
04
συγκρούομαι, προσκρούω
entrer en contact violent ou inattendu avec quelque chose
Παραδείγματα
Le bateau a accroché un rocher sous-marin.
Το σκάφος συγκρούστηκε με ένα υποβρύχιο βράχο.
05
συγκινώ, γοητεύω
captiver ou intéresser vivement quelqu'un
Παραδείγματα
Cette musique m' accroche à chaque fois.
Αυτή η μουσική με συγκρατεί κάθε φορά.
06
εθίζω, κάνω εξαρτημένο
endre quelqu'un dépendant de quelque chose
Παραδείγματα
Cette série m' a complètement accroché.
