অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
tomber
01
পড়া, ঝরে পড়া
perdre l'équilibre et se retrouver au sol
উদাহরণ
Ne cours pas trop vite, tu vas tomber.
খুব দ্রুত দৌড়িও না, তুমি পড়ে যাবে।
02
পড়া
se détacher naturellement ou tomber d'un support
উদাহরণ
La peinture tombe du mur.
রং দেয়াল থেকে পড়ছে।
03
ধ্বংসপ্রাপ্ত হওয়া, অবনতি হওয়া
se détériorer ou être dégradé, souvent de façon progressive
উদাহরণ
La maison tombe en désordre.
বাড়িটি বিশৃঙ্খলায় পতিত হচ্ছে।
04
শান্ত হওয়া, কমে যাওয়া
devenir plus faible, perdre en intensité ou en force
উদাহরণ
Le vent tombe en fin de journée.
দিনের শেষে বাতাস কমে যায়।
05
পড়া
entrer involontairement dans une situation désavantageuse, dangereuse ou excessive
উদাহরণ
Elle est tombée dans l' excès de travail.
সে অতিরিক্ত কাজে পড়ে গেল।
06
ফেলে দেওয়া, নিচে ফেলা
faire chuter un adversaire au sol, en sport ou en combat ; vaincre physiquement
উদাহরণ
Le judoka a tombé son rival d' un seul coup.
জুডোকা এক আঘাতেই তার প্রতিদ্বন্দ্বীকে ফেলে দিয়েছে।
07
পড়া
se déplacer vers le bas à partir d'un point élevé
উদাহরণ
Le chat est tombé du toit.
বিড়াল ছাদ থেকে পড়ে গেল।
08
পড়া
entrer dans un état particulier sans le vouloir, souvent négatif
উদাহরণ
Il est tombé amoureux de cette fille.
সে সেই মেয়েটির প্রেমে পড়েছে.
09
সরানো হবে, উচ্ছেদ করা হবে
cesser d'exister, être levé ou éliminé naturellement ou par décision
উদাহরণ
Toutes les objections sont tombées.
সব আপত্তি পড়ে গেছে।
