Шукати
tomber
01
падати, звалитися
perdre l'équilibre et se retrouver au sol
Приклади
Ne cours pas trop vite, tu vas tomber.
Не біжи надто швидко, ти впадеш.
02
відпадати
se détacher naturellement ou tomber d'un support
Приклади
La peinture tombe du mur.
Фарба падає зі стіни.
03
руйнуватися, занепадати
se détériorer ou être dégradé, souvent de façon progressive
Приклади
La maison tombe en désordre.
Будинок занепадає в безлад.
04
затихати, вщухати
devenir plus faible, perdre en intensité ou en force
Приклади
Le vent tombe en fin de journée.
Вітер стихає наприкінці дня.
05
потрапити в
entrer involontairement dans une situation désavantageuse, dangereuse ou excessive
Приклади
Elle est tombée dans l' excès de travail.
Вона потрапила до надмірної роботи.
06
звалити, повалити
faire chuter un adversaire au sol, en sport ou en combat ; vaincre physiquement
Приклади
Le judoka a tombé son rival d' un seul coup.
Дзюдоїст звалив свого суперника одним ударом.
07
падати
se déplacer vers le bas à partir d'un point élevé
Приклади
Le chat est tombé du toit.
Кіт впав з даху.
08
впасти в
entrer dans un état particulier sans le vouloir, souvent négatif
Приклади
Il est tombé amoureux de cette fille.
Він закохався у цю дівчину.
09
бути знятим, бути усуненим
cesser d'exister, être levé ou éliminé naturellement ou par décision
Приклади
Toutes les objections sont tombées.
Усі заперечення відпали.
