faux
faux
fo
fo
seautopogrosciao

ফরাসি ভাষায় "faux"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

ভুল, ত্রুটিপূর্ণ

qui n'est pas correct, exact ou conforme à la réalité 
faux definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গুণবাচক
অতিশয় রূপ
le plus faux
তুলনামূলক রূপ
plus faux
তুলনীয়
পুংলিঙ্গ একবচন
faux
পুংলিঙ্গ বহুবচন
faux
স্ত্রীলিঙ্গ একবচন
fausse
স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচন
fausses
উদাহরণ
Sa réponse est faux et doit être corrigée. 
02

জাল, নকল

qui n'est pas authentique ou vrai 
faux definition and meaning
উদাহরণ
Il porte un faux diplôme. 

সে একটি জাল ডিপ্লোমা পরে।

03

ভুল, মিথ্যা

qui ne correspond pas à la vérité ou à la réalité, mensonger 
faux definition and meaning
উদাহরণ
Il a fait une déclaration faux au tribunal. 

তিনি আদালতে একটি মিথ্যা বিবৃতি দিয়েছেন।

04

কৃত্রিম, নকল

fabriqué pour imiter quelque chose de naturel, artificiel 
faux definition and meaning
উদাহরণ
Elle porte des cils faux pour la soirée. 

তিনি পার্টির জন্য কৃত্রিম রেঁজা পরছেন।

05

মিথ্যা, প্রতারণামূলক

qui trompe , qui n'est pas authentique ou vrai 
উদাহরণ
Il a diffusé des informations faux pour manipuler les gens. 

মানুষকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য তিনি মিথ্যা তথ্য ছড়িয়েছেন।

06

qui prétend être ce qu'il n'est pas, notamment une personne exerçant illégalement une profession 

উদাহরণ
Il se fait passer pour médecin mais c'est un faux. 
07

কৃত্রিম, নকল

qui n'est pas sincère ou authentique, qui est simulé ou artificiel 
উদাহরণ
Elle a montré une fausse modestie devant ses collègues. 

সে তার সহকর্মীদের সামনে ভণ্ড বিনয় দেখিয়েছে।

08

ভণ্ড, মিথ্যা

qui prétend être quelque chose qu'il n'est pas, ou qui agit avec hypocrisie 
উদাহরণ
C'est un homme faux qui cache ses véritables intentions. 

সে একজন মিথ্যাবাদী মানুষ যে তার আসল উদ্দেশ্য লুকিয়ে রাখে।

01

ভুলভাবে, অশুদ্ধভাবে

de manière incorrecte ou inexacte 
faux definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
অতুলনীয়
উদাহরণ
Il a répondu faux à la question. 

সে প্রশ্নের ভুল উত্তর দিয়েছে।

01

জাল, অনুকরণ

chose ou objet qui n'est pas authentique, imitation ou contrefaçon 
le faux definition and meaning
উদাহরণ
Ce tableau est un faux et non un original. 

এই চিত্রটি একটি জাল এবং আসল নয়।

02

কাস্তে, দা

outil agricole avec une lame courbe utilisé pour couper les céréales ou l'herbe 
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
জড়
রূপগত গঠন
সরল
গণনীয়
লিঙ্গ
স্ত্রীলিঙ্গ
বহুবচন রূপ
faux
উদাহরণ
Le fermier utilise une faux pour récolter le blé. 

কৃষক গম কাটার জন্য একটি কাস্তে ব্যবহার করে।

03

ত্রুটি, ভুল

quelque chose qui est incorrect ou erroné 
উদাহরণ
Son raisonnement contient un faux. 

তার যুক্তিতে একটি ভুল রয়েছে।

LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন