faux

seautopogrosciao

Ορισμός και σημασία του "faux"στα γαλλικά

faux

ΕΠΊΘΕΤΟ

λάθος, εσφαλμένος

qui n'est pas correct, exact ou conforme à la réalité

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

le plus faux

συγκριτικός βαθμός

plus faux

διαβαθμίσιμο

αρσενικό ενικό

faux

αρσενικό πληθυντικό

faux

θηλυκό ενικό

fausse

θηλυκό πληθυντικό

fausses

Παραδείγματα

Sa réponse est faux et doit être corrigée.

ψεύτικος, πλαστός

qui n'est pas authentique ou vrai

Παραδείγματα

Il porte un faux diplôme.

Κουβαλάει ένα ψεύτικο πτυχίο.

ψευδής, λανθασμένος

qui ne correspond pas à la vérité ou à la réalité, mensonger

Παραδείγματα

Il a fait une déclaration faux au tribunal.

Έκανε μια ψευδή δήλωση στο δικαστήριο.

τεχνητός, ψεύτικος

fabriqué pour imiter quelque chose de naturel, artificiel

Παραδείγματα

Elle porte des cils faux pour la soirée.

Φοράει ψεύτικες βλεφαρίδες για το πάρτι.

ψευδής, παραπλανητικός

qui trompe , qui n'est pas authentique ou vrai

Παραδείγματα

Il a diffusé des informations faux pour manipuler les gens.

Διάδοσε ψευδείς πληροφορίες για να χειραγωγήσει τους ανθρώπους.

qui prétend être ce qu'il n'est pas, notamment une personne exerçant illégalement une profession

Παραδείγματα

Il se fait passer pour médecin mais c'est un faux.

τεχνητός, ψεύτικος

qui n'est pas sincère ou authentique, qui est simulé ou artificiel

Παραδείγματα

Elle a montré une fausse modestie devant ses collègues.

Έδειξε μια ψεύτικη ταπεινοφροσύνη μπροστά στους συναδέλφους της.

υποκριτικός, ψεύτικος

qui prétend être quelque chose qu'il n'est pas, ou qui agit avec hypocrisie

Παραδείγματα

C'est un homme faux qui cache ses véritables intentions.

Είναι ένας ψεύτικος άνδρας που κρύβει τις πραγματικές του προθέσεις.

faux

ΕΠΊΡΡΗΜΑ

λανθασμένα, ανακριβώς

de manière incorrecte ou inexacte

γραμματικές πληροφορίες

μη συγκρίσιμο

Παραδείγματα

Il a répondu faux à la question.

Απάντησε λάθος στην ερώτηση.

Le faux

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

ψεύτικο, απομίμηση

chose ou objet qui n'est pas authentique, imitation ou contrefaçon

Παραδείγματα

Ce tableau est un faux et non un original.

Αυτός ο πίνακας είναι ψεύτικος και όχι πρωτότυπος.

δρεπάνι, άροτρο

outil agricole avec une lame courbe utilisé pour couper les céréales ou l'herbe

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

γραμματικό γένος

θηλυκό

πληθυντικός τύπος

faux

Παραδείγματα

Le fermier utilise une faux pour récolter le blé.

Ο αγρότης χρησιμοποιεί ένα δρεπάνι για να θερίσει το σιτάρι.

λάθος, σφάλμα

quelque chose qui est incorrect ou erroné

Παραδείγματα

Son raisonnement contient un faux.

Η συλλογιστική του περιέχει ένα λάθος.

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "faux"στα γαλλικά

Download Mobile App