to flip
01
翻转, 翻筋斗
to turn over quickly with a sudden move
Intransitive
例子
The acrobat performed a series of somersaults before smoothly flipping to land on the high wire.
杂技演员在平稳地翻转到高钢丝上之前，表演了一系列的翻筋斗。
The fish in the pond would occasionally flip, creating ripples on the water's surface.
池塘里的鱼偶尔会翻转，在水面上产生涟漪。
02
翻转, 翻动
to cause something to turn over quickly
Transitive: to flip sth
例子
She flips the pancake in the pan skillfully.
她熟练地在平底锅里翻转煎饼。
The chef flips the omelet with a flick of the wrist.
厨师用手腕一甩翻转了煎蛋卷。
03
抛, 抛硬币
to lightly throw a coin into the air, allowing it to rotate before landing
Transitive: to flip a coin
例子
The referee asked the team captains to flip a coin to decide which side would kick off.
裁判要求队长们抛硬币来决定哪一方开球。
Unable to agree on a movie, they decided to flip a coin to choose between the two options.
无法就电影达成一致，他们决定抛硬币在两个选项之间做出选择。
04
启动, 激活
to initiate or activate a mechanism, process, or system
Transitive: to flip a trigger or mechanism
例子
The engineer flipped the lever, initiating the machinery.
工程师扳动了杠杆，启动了机器。
As the director signaled, the assistant flipped the button, and the film projector started rolling.
随着导演的信号，助手按下了按钮，电影放映机开始转动。
05
转变, 翻转
to transition or change from one state, position, subject, or condition to another
Intransitive
例子
The weather can quickly flip from sunny to stormy in this coastal region.
在这个沿海地区，天气可以迅速从晴朗变成暴风雨。
His mood seemed to flip suddenly from joyous to contemplative after receiving the news.
收到消息后，他的情绪似乎突然从欢乐转变为沉思。
06
发疯, 情绪失控
to react strongly and lose control emotionally
Intransitive
例子
When she heard the unexpected news, she completely flipped.
当她听到这个意外的消息时，她完全失控了。
Do n't tell him about the broken vase; he 's going to flip.
别告诉他花瓶碎了；他会气炸的。
07
兴奋, 狂热
to suddenly become very surprised or excited about something
Intransitive
例子
As soon as they announced the surprise guest, the crowd flipped with excitement.
他们一宣布惊喜嘉宾，人群就因兴奋而沸腾了。
She flipped when she received the news that her favorite band was coming to town.
当她得知她最喜欢的乐队要来城里时，她兴奋极了。
08
翻转, 抛
to cause something to pass through air quickly with a light, swift movement
Transitive: to flip sth
例子
She decided to flip her hair back with a quick motion, adding a touch of flair to her dance routine.
她决定用一个快速的动作把头发甩到后面，为她的舞蹈动作增添了一丝风采。
The basketball player managed to flip the ball behind his back before making an impressive shot.
篮球运动员在完成一个令人印象深刻的投篮之前，成功地将球翻转到背后。
09
翻阅, 快速浏览
to browse or quickly look at the contents of a book or written material by turning the pages
Transitive: to flip through pages or written content
例子
During the lecture break, she decided to flip through the textbook to review key concepts.
在讲座休息期间，她决定翻阅教科书以复习关键概念。
The student flipped through the pages of the novel, searching for specific passages to analyze.
学生翻阅了小说的页面，寻找特定的段落进行分析。
Flip
01
传球, 传递球
(sports) the act of throwing the ball to another member of your team
02
翻筋斗, 翻转
an acrobatic movement where the feet rotate over the head, either forward or backward, before returning to a standing or controlled position
例子
The gymnast executed a perfect flip during the routine.
体操运动员在套路中执行了一个完美的翻转。
Learning to perform a flip requires balance and coordination.
学习如何完成一个空翻需要平衡和协调。
03
抛硬币, 正面或反面
the act of flipping a coin to determine the outcome of a bet or wager
04
翻腾, 翻转
a dive in which the diver somersaults before entering the water
05
突然的动作, 翻转
a sudden, quick movement
06
菲力浦, 含有打散鸡蛋的热或冷酒精混合饮料
hot or cold alcoholic mixed drink containing a beaten egg
flip
01
漫不经心的, 不敬的
displaying casual disrespect towards others or situations
例子
His flip response to the serious question angered the audience.
他对这个严肃问题的轻率回答激怒了观众。
She gave a flip answer when asked about the importance of the project.
当被问及项目的重要性时，她给出了一个轻蔑的回答。
词汇树
flippancy
flippant
flipper
flip
