Cari
to flip
01
membalik, melakukan salto
to turn over quickly with a sudden move
Intransitive
Contoh-contoh
The acrobat performed a series of somersaults before smoothly flipping to land on the high wire.
Akrobat itu melakukan serangkaian salto sebelum dengan mulus berputar untuk mendarat di kawat tinggi.
The fish in the pond would occasionally flip, creating ripples on the water's surface.
Ikan di kolam kadang-kadang berbalik, menciptakan riak di permukaan air.
02
membalik, memutar
to cause something to turn over quickly
Transitive: to flip sth
Contoh-contoh
She flips the pancake in the pan skillfully.
Dia dengan terampil membalik pancake di wajan.
The chef flips the omelet with a flick of the wrist.
Koki membalik telur dadar dengan gerakan pergelangan tangan.
03
melempar, mengundi dengan koin
to lightly throw a coin into the air, allowing it to rotate before landing
Transitive: to flip a coin
Contoh-contoh
The referee asked the team captains to flip a coin to decide which side would kick off.
Wasit meminta kapten tim untuk melempar koin untuk memutuskan sisi mana yang akan memulai tendangan.
Unable to agree on a movie, they decided to flip a coin to choose between the two options.
Tidak bisa menyetujui sebuah film, mereka memutuskan untuk membuang koin untuk memilih di antara dua pilihan.
04
mengaktifkan, menyalakan
to initiate or activate a mechanism, process, or system
Transitive: to flip a trigger or mechanism
Contoh-contoh
The engineer flipped the lever, initiating the machinery.
Insinyur itu membalik tuas, memulai mesin.
As the director signaled, the assistant flipped the button, and the film projector started rolling.
Saat sutradara memberi isyarat, asisten mengaktifkan tombol dan proyektor film mulai berputar.
05
berubah, mengubah
to transition or change from one state, position, subject, or condition to another
Intransitive
Contoh-contoh
The weather can quickly flip from sunny to stormy in this coastal region.
Cuaca bisa dengan cepat berubah dari cerah ke badai di wilayah pesisir ini.
His mood seemed to flip suddenly from joyous to contemplative after receiving the news.
Suasana hatinya tampak tiba-tiba berubah dari gembira menjadi kontemplatif setelah menerima kabar itu.
06
marah besar, kehilangan kendali
to react strongly and lose control emotionally
Intransitive
Contoh-contoh
When she heard the unexpected news, she completely flipped.
Ketika dia mendengar berita yang tak terduga, dia benar-benar kehilangan kendali.
Do n't tell him about the broken vase; he 's going to flip.
Jangan bilang dia tentang vas yang pecah; dia akan meledak.
07
terkejut, bersemangat
to suddenly become very surprised or excited about something
Intransitive
Contoh-contoh
As soon as they announced the surprise guest, the crowd flipped with excitement.
Begitu mereka mengumumkan tamu kejutan, kerumunan terkejut karena kegembiraan.
She flipped when she received the news that her favorite band was coming to town.
Dia terkejut ketika menerima kabar bahwa band favoritnya akan datang ke kota.
08
membalik, melemparkan
to cause something to pass through air quickly with a light, swift movement
Transitive: to flip sth
Contoh-contoh
She decided to flip her hair back with a quick motion, adding a touch of flair to her dance routine.
Dia memutuskan untuk melemparkan rambutnya ke belakang dengan gerakan cepat, menambahkan sentuhan gaya pada rutinitas tariannya.
The basketball player managed to flip the ball behind his back before making an impressive shot.
Pemain basket itu berhasil memutar bola di belakang punggungnya sebelum melakukan tembakan yang mengesankan.
09
membalik-balik, melihat dengan cepat
to browse or quickly look at the contents of a book or written material by turning the pages
Transitive: to flip through pages or written content
Contoh-contoh
During the lecture break, she decided to flip through the textbook to review key concepts.
Selama jeda kuliah, dia memutuskan untuk membalik-balik buku teks untuk meninjau konsep-konsep kunci.
The student flipped through the pages of the novel, searching for specific passages to analyze.
Siswa itu membalik-balik halaman novel, mencari bagian-bagian tertentu untuk dianalisis.
Flip
01
operan, pengoperan bola
(sports) the act of throwing the ball to another member of your team
02
jungkir balik, flip
an acrobatic movement where the feet rotate over the head, either forward or backward, before returning to a standing or controlled position
Contoh-contoh
The gymnast executed a perfect flip during the routine.
Pesenam melakukan flip yang sempurna selama rutinitas.
Learning to perform a flip requires balance and coordination.
Belajar melakukan flip membutuhkan keseimbangan dan koordinasi.
03
lempar koin, gambar atau angka
the act of flipping a coin to determine the outcome of a bet or wager
04
salto, flip
a dive in which the diver somersaults before entering the water
05
gerakan tiba-tiba, balik
a sudden, quick movement
06
flip, minuman beralkohol panas atau dingin yang mengandung telur kocok
hot or cold alcoholic mixed drink containing a beaten egg
flip
01
masa bodoh, tidak sopan
displaying casual disrespect towards others or situations
Contoh-contoh
His flip response to the serious question angered the audience.
Tanggapannya yang sembrono terhadap pertanyaan serius membuat penonton marah.
She gave a flip answer when asked about the importance of the project.
Dia memberikan jawaban meremehkan ketika ditanya tentang pentingnya proyek.
Pohon Leksikal
flippancy
flippant
flipper
flip
