Шукати
Виберіть мову словника
to flip
01
перевертати, робити сальто
to turn over quickly with a sudden move
Intransitive
Приклади
The acrobat performed a series of somersaults before smoothly flipping to land on the high wire.
Акробат виконав серію сальто, перш ніж плавно перевернутися для приземлення на високий дріт.
The fish in the pond would occasionally flip, creating ripples on the water's surface.
Риба в ставку час від часу переверталася, створюючи пульсації на поверхні води.
02
перевертати, підкидати
to cause something to turn over quickly
Transitive: to flip sth
Приклади
She flips the pancake in the pan skillfully.
Вона вправно перевертає млинець на сковороді.
The chef flips the omelet with a flick of the wrist.
Шеф перевертає омлет рухом зап'ястя.
03
підкидати, кидати жереб
to lightly throw a coin into the air, allowing it to rotate before landing
Transitive: to flip a coin
Приклади
The referee asked the team captains to flip a coin to decide which side would kick off.
Арбітр попросив капітанів команд підкинути монету, щоб вирішити, яка сторона почне гру.
Unable to agree on a movie, they decided to flip a coin to choose between the two options.
Не змовившись про фільм, вони вирішили підкинути монетку, щоб вибрати між двома варіантами.
04
приводити в дію, активувати
to initiate or activate a mechanism, process, or system
Transitive: to flip a trigger or mechanism
Приклади
The engineer flipped the lever, initiating the machinery.
Інженер переключив важіль, запустивши механізм.
As the director signaled, the assistant flipped the button, and the film projector started rolling.
Коли режисер подав сигнал, асистент переключив кнопку, і кінопроектор почав працювати.
05
змінювати, переключати
to transition or change from one state, position, subject, or condition to another
Intransitive
Приклади
The weather can quickly flip from sunny to stormy in this coastal region.
Погода може швидко перекинутися від сонячної до штормової в цьому прибережному регіоні.
His mood seemed to flip suddenly from joyous to contemplative after receiving the news.
Його настрій, здавалося, раптово змінився з радісного на задумливий після отримання новин.
06
збіситися, втрачати самовладання
to react strongly and lose control emotionally
Intransitive
Приклади
When she heard the unexpected news, she completely flipped.
Коли вона почула несподівану новину, вона повністю вийшла з себе.
Do n't tell him about the broken vase; he 's going to flip.
Не кажи йому про розбиту вазу; він вибухне.
07
збентежитися, схвилюватися
to suddenly become very surprised or excited about something
Intransitive
Приклади
As soon as they announced the surprise guest, the crowd flipped with excitement.
Як тільки вони оголосили про несподіваного гостя, натовп збожеволів від хвилювання.
She flipped when she received the news that her favorite band was coming to town.
Вона збожеволіла, коли дізналася, що її улюблена група приїжджає до міста.
08
перевертати, підкидати
to cause something to pass through air quickly with a light, swift movement
Transitive: to flip sth
Приклади
She decided to flip her hair back with a quick motion, adding a touch of flair to her dance routine.
Вона вирішила кинути волосся назад швидким рухом, додавши до своєї танцювальної рутини нотку стилю.
The basketball player managed to flip the ball behind his back before making an impressive shot.
Баскетболіст зумів перекинути м'яч за спину перед тим, як зробити вражаючий кидок.
09
переглядати, гортати
to browse or quickly look at the contents of a book or written material by turning the pages
Transitive: to flip through pages or written content
Приклади
During the lecture break, she decided to flip through the textbook to review key concepts.
Під час перерви в лекції вона вирішила перегорнути підручник, щоб переглянути ключові поняття.
The student flipped through the pages of the novel, searching for specific passages to analyze.
Студент перегортав сторінки роману, шукаючи конкретні уривки для аналізу.
Flip
01
пас, передача м'яча
(sports) the act of throwing the ball to another member of your team
02
сальто, фліп
an acrobatic movement where the feet rotate over the head, either forward or backward, before returning to a standing or controlled position
Приклади
The gymnast executed a perfect flip during the routine.
Гімнаст виконав ідеальний перекид під час виступу.
Learning to perform a flip requires balance and coordination.
Навчання виконанню сальто вимагає балансу та координації.
03
підкидання монети, орел чи решка
the act of flipping a coin to determine the outcome of a bet or wager
04
сальто, перекид
a dive in which the diver somersaults before entering the water
05
різкий рух, перекидання
a sudden, quick movement
06
фліп, гарячий або холодний алкогольний коктейль з збитим яйцем
hot or cold alcoholic mixed drink containing a beaten egg
flip
01
легковажний, нешанобливий
displaying casual disrespect towards others or situations
Приклади
His flip response to the serious question angered the audience.
Його легковажна відповідь на серйозне питання розлютила аудиторію.
She gave a flip answer when asked about the importance of the project.
Вона дала зневажливу відповідь, коли її запитали про важливість проекту.
Лексичне Дерево
flippancy
flippant
flipper
flip
