Шукати
Виберіть мову словника
to fling
01
кидати, шпурляти
to throw something forcefully and suddenly, often in a less controlled way
Transitive: to fling sth somewhere
Приклади
In a fit of anger, he flung the book across the room.
У приступі гніву він кинув книгу через кімнату.
She flung her backpack onto the chair as she entered the room.
Вона кинула свій рюкзак на стілець, увійшовши в кімнату.
02
кидати, шпурляти
to move rapidly and impulsively
Intransitive: to fling somewhere | to fling to a direction
Приклади
Caught off guard, he flung backward to avoid the falling debris.
Спійманий зненацька, він кинувся назад, щоб уникнути падаючих уламків.
The horse flung over the fence, galloping freely across the meadow.
Кінь рвонув через паркан, вільно скакав по луці.
03
кидатися, ринутися
to embark on or undertake an activity, venture, or pursuit with energy and determination
Transitive: to fling oneself into an activity or venture
Приклади
She decided to fling herself into her new hobby of painting, spending hours in the studio each day.
Вона вирішила кинутися у своє нове хобі — малювання, проводячи години в студії щодня.
He finally flung himself into the world of entrepreneurship and started his own business.
Врешті-решт він кинувся у світ підприємництва і започаткував власну справу.
Fling
01
каприз, миттєве захоплення
a brief indulgence of your impulses
02
зазвичай коротка спроба
a usually brief attempt
03
кидок, метання
the act of flinging
04
роман, миттєвий роман
a brief, casual, or uncommitted romantic or sexual relationship, often without long-term intentions or emotional attachment
Приклади
They had a summer fling while traveling abroad, but it ended as soon as they returned home.
У них був літній роман під час подорожі за кордон, але він закінчився, як тільки вони повернулися додому.
He was heartbroken after his brief fling with someone he met at the party.
У нього було розбите серце після короткого роману з кимось, кого він зустрів на вечірці.
