Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to fling
01
arrojar, lanzar
to throw something forcefully and suddenly, often in a less controlled way
Transitive: to fling sth somewhere
Ejemplos
In a fit of anger, he flung the book across the room.
En un arranque de ira, lanzó el libro al otro lado de la habitación.
She flung her backpack onto the chair as she entered the room.
Ella lanzó su mochila sobre la silla al entrar en la habitación.
02
lanzar, arrojar
to move rapidly and impulsively
Intransitive: to fling somewhere | to fling to a direction
Ejemplos
Caught off guard, he flung backward to avoid the falling debris.
Tomado por sorpresa, se lanzó hacia atrás para evitar los escombros que caían.
The horse flung over the fence, galloping freely across the meadow.
El caballo se lanzó sobre la valla, galopando libremente por el prado.
03
lanzarse, arrojarse
to embark on or undertake an activity, venture, or pursuit with energy and determination
Transitive: to fling oneself into an activity or venture
Ejemplos
She decided to fling herself into her new hobby of painting, spending hours in the studio each day.
Ella decidió lanzarse a su nuevo hobby de pintura, pasando horas en el estudio cada día.
He finally flung himself into the world of entrepreneurship and started his own business.
Finalmente se lanzó al mundo del emprendimiento y comenzó su propio negocio.
Fling
01
capricho, aventura pasajera
a brief indulgence of your impulses
02
un intento generalmente breve
a usually brief attempt
03
lanzamiento, tiro
the act of flinging
04
una aventura, un flechazo pasajero
a brief, casual, or uncommitted romantic or sexual relationship, often without long-term intentions or emotional attachment
Ejemplos
They had a summer fling while traveling abroad, but it ended as soon as they returned home.
Tuvieron un affaire de verano mientras viajaban al extranjero, pero terminó tan pronto como regresaron a casa.
He was heartbroken after his brief fling with someone he met at the party.
Estaba desconsolado después de su breve aventura con alguien que conoció en la fiesta.
