to fling
01
던지다, 내던지다
to throw something forcefully and suddenly, often in a less controlled way
Transitive: to fling sth somewhere
예시들
In a fit of anger, he flung the book across the room.
분노에 차서, 그는 책을 방 건너편으로 내던졌다.
She flung her backpack onto the chair as she entered the room.
그녀는 방에 들어가면서 책가방을 의자 위로 내던졌다.
02
던지다, 내던지다
to move rapidly and impulsively
Intransitive: to fling somewhere | to fling to a direction
예시들
Caught off guard, he flung backward to avoid the falling debris.
불시에 당황한 그는 떨어지는 잔해를 피하기 위해 뒤로 날아갔다.
The horse flung over the fence, galloping freely across the meadow.
말이 울타리를 내던지고 초원을 가로질러 자유롭게 달렸다.
03
뛰어들다, 몰두하다
to embark on or undertake an activity, venture, or pursuit with energy and determination
Transitive: to fling oneself into an activity or venture
예시들
She decided to fling herself into her new hobby of painting, spending hours in the studio each day.
그녀는 그림 그리기라는 새로운 취미에 몰두하기로 결정했고, 매일 스튜디오에서 몇 시간을 보냈다.
He finally flung himself into the world of entrepreneurship and started his own business.
그는 마침내 창업의 세계로 뛰어들어 자신의 사업을 시작했습니다.
Fling
01
일시적인 충동, 짧은 모험
a brief indulgence of your impulses
02
일반적으로 간단한 시도
a usually brief attempt
03
던지기, 내던짐
the act of flinging
04
일시적인 연애, 짧은 로맨스
a brief, casual, or uncommitted romantic or sexual relationship, often without long-term intentions or emotional attachment
예시들
They had a summer fling while traveling abroad, but it ended as soon as they returned home.
그들은 해외 여행 중 여름 썸을 탔지만, 집에 돌아오자마자 끝났다.
He was heartbroken after his brief fling with someone he met at the party.
파티에서 만난 사람과의 짧은 관계 후 그는 상심했다.
