to hit

hit

hɪt

hit

fitbitnitpit

"hit"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

to hit

FIIL

vurmak, dövmek

to strike someone or something with force using one's hand or an object

Transitive: to hit sb/sth

dil bilgisi bilgileri

biçimbilimsel yapı

basit

eylem fiili

düzensiz

şimdiki zaman

hit

3. tekil kişi

hits

şimdiki zaman ortacı

hitting

basit geçmiş zaman

hit

geçmiş zaman ortacı

hit

Örnekler

I accidentally hit my thumb with the hammer.

Yanlışlıkla çekicimle başparmağıma vurdum.

1.1

hedefe vurmak

(of a projectile or its shooter) to strike a target and cause injury or damage

Transitive: to hit a target

Örnekler

The cannonball hit the castle walls, creating a breach.

Gülle, kale duvarlarını vurdu ve bir gedik açtı.

1.2

isabet etmek

to accidentally strike a part of our body against something

Transitive: to hit a part of one's body on sth | to hit a part of one's body against sth

Örnekler

Ouch! I hit my toe on the corner of the bed.

Ah! Ayak parmağımı yatağın köşesine çarptım.

1.3

tuşa basmak

to press or touch something such as a switch, button, or key in order to make a machine, device, etc. do a particular thing

Transitive: to hit a switch or button

Örnekler

As the car in front suddenly stopped, I had to hit the brakes to avoid a collision.

Önümdeki araba aniden durduğunda, çarpışmayı önlemek için frenlere basmak zorunda kaldım.

1.4

vurmak, çarpmak

to crash into someone or something causing injury or damage

Transitive: to hit sb/sth

Örnekler

The baseball hit the window and broke it.

Beyzbol topu pencereye çarptı ve onu kırdı.

vurmak

to make a ball move by striking it with a stick, bat, etc.

Transitive: to hit a ball

Örnekler

She hit the tennis ball with a powerful forehand.

O, tenis topuna güçlü bir forehand ile vurdu.

2.1

puan kazanmak

to gain points in a sport by striking a ball

Transitive: to hit points

Örnekler

He hit a three-pointer from downtown.

O, uzaktan bir üçlük attı.

saldırmak

to attack someone or something in order to rob or kill them

Transitive: to hit sb/sth

Örnekler

The gang decided to hit the rival mob's hideout at midnight.

Çete, gece yarısı rakip mafyanın sığınağını vurmaya karar verdi.

aniden farkına varmak

to realize something in a sudden way

Transitive: to hit sb

Örnekler

I was lost in thought, and then it suddenly hit me - today is my anniversary!

Düşüncelere dalmıştım ve birden bana çarptı - bugün yıldönümüm!

karşılaşmak

to experience or encounter something, particularly something bad

Transitive: to hit an undesirable situation

Örnekler

Our team hit a setback during the project.

Ekibimiz proje sırasında bir darbe aldı.

5.1

kötü etkilemek

to affect someone or something, especially in a bad way

Transitive: to hit sb

Örnekler

Losing my job really hit me hard.

İşimi kaybetmek beni gerçekten vurdu.

ulaşmak, varmak

to reach a specific point, level, or amount

Transitive: to hit a level or an amount

Örnekler

Inflation is expected to hit 5% by the end of the year.

Enflasyonun yıl sonuna kadar %5'e ulaşması bekleniyor.

6.1

ulaşmak

to get to or reach a particular place

Transitive: to hit a place

Örnekler

Keep walking straight, and you'll hit the main street.

Düz yürümeye devam edin ve ana caddeye ulaşacaksınız.

6.2

piyasaya çıkmak

to become largely available to be bought

Transitive: to hit a market

Örnekler

The highly anticipated novel by the famous author will hit the bookstores in a few days.

Ünlü yazarın merakla beklenen romanı birkaç gün içinde kitapçılarda olacak.

tatmin etmek, büyük beğeni toplamak

to satisfy or please greatly, often used to describe something that is very successful or well-received

onaylayıcı

gayriresmî

Örnekler

That new restaurant really hit the spot!

O yeni restoran gerçekten tam isabet etti !

Hit

İSIM

en çok satanlar

something, such as a movie, play, song, etc. that is very popular and successful

dil bilgisi bilgileri

canlılık durumu

soyut

biçimbilimsel yapı

basit

sayılabilir

çoğul biçim

hits

Örnekler

Her first novel was a hit and sold millions of copies worldwide.

İlk romanı bir hit oldu ve dünya çapında milyonlarca kopya sattı.

başarılı vuruş, isabet

(baseball) a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)

popüler

someone or something that is extremely popular

vuruş, darbe

the act of striking or making contact with something, usually with force

hitting

striking

Örnekler

The hit of the hammer on the nail drove it deep into the wood.

Çekicin çiviye vuruşu, onu tahtanın derinliklerine gömdü.

ziyaret, tıklama

a connection made via the internet to another website

bir doz, bir alım

a dose of a narcotic drug

çarpmak, çarpışma

(physics) a brief event in which two or more bodies come together

fazla kart isteme

taking another card from the deck or discard pile, typically with the goal of improving one's hand or achieving a certain combination of cards

Leksikal Ağaç

hitter

hitting

hit

Yakın Kelimeler

history repeat itself

"hit"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

Download Mobile App