scale
scale
skeɪl
skeil
scaresecalestaleshale

Definitie en betekenis van "scale"in het Engels

01

schaal, omvang

the size, amount, or degree of one thing compared with another 
scale definition and meaning
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
scales
Voorbeelden
The scale of the earthquake was so immense that it caused widespread damage across the region. 

De schaal van de aardbeving was zo immens dat het wijdverspreide schade veroorzaakte in de hele regio.

02

schub, schubben

each of the thin hard plates that cover the surface of the body of a fish or reptile 
scale definition and meaning
Voorbeelden
The fish's scales shimmered in the sunlight as it leaped out of the water. 

De schubben van de vis glinsterden in het zonlicht terwijl hij uit het water sprong.

03

weegschaal, personenweegschaal

a device used to weigh people or objects 
scale definition and meaning
Voorbeelden
The bathroom scale indicated that she had lost a few pounds after her diet and exercise regimen. 

De weegschaal in de badkamer gaf aan dat ze een paar pond was afgevallen na haar dieet en bewegingsregime.

04

toonladder, muzikale schaal

an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order 
scale definition and meaning
Voorbeelden
The C major scale consists of seven notes, starting with C and following a specific pattern of intervals. 

De toonladder van C majeur bestaat uit zeven noten, beginnend met C en volgt een specifiek patroon van intervallen.

05

schaal, gradatie

a system of numerical values used to quantify and compare levels, degrees, or values 
Voorbeelden
The earthquake's intensity was measured on the Richter scale. 

De intensiteit van de aardbeving werd gemeten op de schaal van Richter.

06

schaal, verhouding

a principle of design that refers to the size of elements in a composition relative to one another or to the overall size of the composition itself 
Voorbeelden
In architectural design, the scale of the building's facade elements should harmonize with the structure's overall size. 

In architectonisch ontwerp moet de schaal van de gevelelementen van het gebouw harmoniseren met de algehele grootte van de structuur.

07

schub,schutblad, a modified leaf or bract that covers and protects a bud or catkin

a small leaf that covers and protects a bud or flower cluster 
Voorbeelden
The buds are enclosed by protective scales. 

De knoppen zijn omhuld door beschermende schubben.

08

schaal, verdeling

an instrument or device with a series of graduated marks used to measure or indicate quantity 
Voorbeelden
The thermometer has a scale in degrees Celsius. 

De thermometer heeft een schaal in graden Celsius.

09

schub, plaat

a metal sheathing of uniform thickness, often used as a protective covering, such as on artillery or armor 
Voorbeelden
The tank is reinforced with a scale of metal plates. 

De tank is versterkt met een schub van metalen platen.

10

schub, lamel

a thin flake of dead skin or epidermis shed from the surface of the body 
Voorbeelden
The dermatologist examines scales on the patient's scalp. 

De dermatoloog onderzoekt de schubben op de hoofdhuid van de patiënt.

to scale
01

beklimmen, overwinnen

to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder 
Transitive: to scale a height or obstacle
to scale definition and meaning
Voorbeelden
In the competition, participants aimed to scale the vertical wall as quickly as possible. 

In de wedstrijd was het doel van de deelnemers om zo snel mogelijk de verticale muur te beklimmen.

02

aanpassen, schalen

to adjust or modify something according to a specific rate, standard, or size 
Transitive: to scale sth
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
scale
3e persoon enkelvoud
scales
onvoltooid deelwoord
scaling
onvoltooid verleden tijd
scaled
voltooid deelwoord
scaled
Voorbeelden
The architect carefully scaled the blueprint to ensure it would fit within the available space. 

De architect heeft de blauwdruk zorgvuldig geschaald om ervoor te zorgen dat deze binnen de beschikbare ruimte zou passen.

03

wegen, meten

to measure or determine the weight of an object using a scale or balance 
Transitive: to scale weight of something
Voorbeelden
The chef asked the assistant to scale the ingredients carefully. 

De chef vroeg de assistent om de ingrediënten zorgvuldig te wegen.

04

wegen, een gewicht registreren

to register or indicate a particular weight on a scale or balance 
Transitive: to scale a particular weight
Voorbeelden
The fishing tournament required participants to bring in catches that scaled a minimum weight of 2 pounds. 

Het viswedstrijd vereiste dat deelnemers vangsten meebrachten die minimaal 2 pond wogen.

05

schubben, de schubben verwijderen

to take off or peel away scales, often from a fish or other similar surfaces 
Transitive: to scale fish
Voorbeelden
The chef skillfully scaled the fish. 

De chef heeft vaardig de vis geschubd.

06

beklimmen, bestijgen

to climb and reach the summit or the peak of a height 
Transitive: to scale the peak of a height
Voorbeelden
After a challenging ascent, the climbers finally scaled the summit of the mountain. 

Na een uitdagende beklimming hebben de klimmers eindelijk de top van de berg bereikt.

07

beklimmen, bestormen

to use ladders or similar means to gain access to and conquer a fortified structure 
Transitive: to scale a fortified structure
Voorbeelden
The army attempted to scale the castle walls during the siege. 

Het leger probeerde de kasteelmuren te beklimmen tijdens het beleg.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store