Cari
Scale
01
skala, besaran
the size, amount, or degree of one thing compared with another
Contoh-contoh
The scale of the earthquake was so immense that it caused widespread damage across the region.
When choosing a new car, he considered the scale of fuel efficiency in relation to the vehicle's size.
02
sisik, sisik-sisik
each of the thin hard plates that cover the surface of the body of a fish or reptile
Contoh-contoh
The fish 's scales shimmered in the sunlight as it leaped out of the water.
Sisik ikan berkilauan di bawah sinar matahari saat melompat keluar dari air.
The alligator 's scales provide protection from predators and help regulate body temperature.
Sisik buaya memberikan perlindungan dari predator dan membantu mengatur suhu tubuh.
03
timbangan, neraca
a device used to weigh people or objects
Contoh-contoh
The bathroom scale indicated that she had lost a few pounds after her diet and exercise regimen.
Timbangan kamar mandi menunjukkan bahwa dia telah kehilangan beberapa pon setelah diet dan rutin olahraganya.
The warehouse manager used a large industrial scale to weigh the shipments of goods.
Manajer gudang menggunakan timbangan industri besar untuk menimbang pengiriman barang.
04
skala, tangga nada
an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order
Contoh-contoh
The C major scale consists of seven notes, starting with C and following a specific pattern of intervals.
Skala C mayor terdiri dari tujuh nada, dimulai dengan C dan mengikuti pola interval tertentu.
The guitarist practiced various scales to improve their finger dexterity and knowledge of musical theory.
Gitaris itu berlatih berbagai skala untuk meningkatkan kelincahan jari dan pengetahuan teori musiknya.
05
skala, tingkatan
a system of numerical values used to quantify and compare levels, degrees, or values
Contoh-contoh
The earthquake's intensity was measured on the Richter scale.
Intensitas gempa diukur pada skala Richter.
The temperature scale can be in Celsius, Fahrenheit, or Kelvin.
Skala suhu bisa dalam Celsius, Fahrenheit, atau Kelvin.
06
skala, proporsi
a principle of design that refers to the size of elements in a composition relative to one another or to the overall size of the composition itself
Contoh-contoh
In architectural design, the scale of the building's facade elements should harmonize with the structure's overall size.
Dalam desain arsitektur, skala elemen fasad bangunan harus selaras dengan ukuran keseluruhan struktur.
The artist carefully considered the scale of the objects in the painting to create a balanced and visually pleasing composition.
Seniman dengan hati-hati mempertimbangkan skala objek dalam lukisan untuk menciptakan komposisi yang seimbang dan menyenangkan secara visual.
07
a small leaf that covers and protects a bud or flower cluster, a modified leaf or bract that covers and protects a bud or catkin
Contoh-contoh
The buds are enclosed by protective scales.
She examines the scale at the tip of the developing shoot.
08
an instrument or device with a series of graduated marks used to measure or indicate quantity
Contoh-contoh
The thermometer has a scale in degrees Celsius.
He checks the scale on the measuring cup.
09
a metal sheathing of uniform thickness, often used as a protective covering, such as on artillery or armor
Contoh-contoh
The tank is reinforced with a scale of metal plates.
Artillery crews work behind protective scale shielding.
10
a thin flake of dead skin or epidermis shed from the surface of the body
Contoh-contoh
The dermatologist examines scales on the patient's scalp.
He notices scales forming after a sunburn.
to scale
01
memanjat, mengatasi
to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder
Transitive: to scale a height or obstacle
Contoh-contoh
In the competition, participants aimed to scale the vertical wall as quickly as possible.
Dalam kompetisi, para peserta bertujuan untuk memanjat dinding vertikal secepat mungkin.
The burglar attempted to scale the fence to gain unauthorized access to the secured area.
Pencuri itu berusaha memanjat pagar untuk mendapatkan akses tidak sah ke area yang diamankan.
02
menyesuaikan, menskalakan
to adjust or modify something according to a specific rate, standard, or size
Transitive: to scale sth
Contoh-contoh
The architect carefully scaled the blueprint to ensure it would fit within the available space.
Arsitek dengan hati-hati menskalakan cetak biru untuk memastikannya akan muat dalam ruang yang tersedia.
The economist scaled the inflation rate against historical data to make predictions about the future.
Ekonom itu menskalakan tingkat inflasi terhadap data historis untuk membuat prediksi tentang masa depan.
03
menimbang, mengukur
to measure or determine the weight of an object using a scale or balance
Transitive: to scale weight of something
Contoh-contoh
The chef asked the assistant to scale the ingredients carefully.
Koki meminta asisten untuk menimbang bahan-bahan dengan hati-hati.
Before shipping the goods, the warehouse workers need to scale each package.
Sebelum mengirim barang, pekerja gudang perlu menimbang setiap paket.
04
menimbang, mencatat berat
to register or indicate a particular weight on a scale or balance
Transitive: to scale a particular weight
Contoh-contoh
The fishing tournament required participants to bring in catches that scaled a minimum weight of 2 pounds.
Turnamen memancing mengharuskan peserta membawa tangkapan yang beratnya minimal 2 pon.
The nutritionist advised her clients to aim for a diet that allowed them to scale a healthy weight.
Ahli gizi menasihati kliennya untuk menargetkan diet yang memungkinkan mereka mencapai berat badan yang sehat.
05
menghilangkan sisik, mengelupas sisik
to take off or peel away scales, often from a fish or other similar surfaces
Transitive: to scale fish
Contoh-contoh
The chef skillfully scaled the fish.
Koki dengan terampil membersihkan sisik ikan.
The culinary student practiced the technique of scaling fish under the guidance of the chef instructor.
Siswa kuliner mempraktikkan teknik menguliti ikan di bawah bimbingan instruktur chef.
06
memanjat, mendaki
to climb and reach the summit or the peak of a height
Transitive: to scale the peak of a height
Contoh-contoh
After a challenging ascent, the climbers finally scaled the summit of the mountain.
Setelah pendakian yang menantang, para pendaki akhirnya mendaki puncak gunung.
To access the ancient ruins, archaeologists had to scale the steep hillside in the dense jungle.
Untuk mengakses reruntuhan kuno, para arkeolog harus memanjat lereng curam di hutan lebat.
07
memanjat, menaklukkan
to use ladders or similar means to gain access to and conquer a fortified structure
Transitive: to scale a fortified structure
Contoh-contoh
The army attempted to scale the castle walls during the siege.
Pasukan mencoba untuk memanjat tembok kastil selama pengepungan.
The soldiers managed to scale the fortress walls and gain entry to the enemy stronghold.
Para prajurit berhasil memanjat tembok benteng dan memasuki benteng musuh.
Pohon Leksikal
scalable
scalage
scaleless
scale
