Scale
01
規模, 大きさ
the size, amount, or degree of one thing compared with another
例
The scale of the earthquake was so immense that it caused widespread damage across the region.
When choosing a new car, he considered the scale of fuel efficiency in relation to the vehicle's size.
02
鱗, 鱗片
each of the thin hard plates that cover the surface of the body of a fish or reptile
例
The fish 's scales shimmered in the sunlight as it leaped out of the water.
魚の鱗は、水から飛び出したときに太陽の光できらめいた。
The alligator 's scales provide protection from predators and help regulate body temperature.
ワニの鱗は捕食者からの保護を提供し、体温調節を助けます。
03
はかり, 体重計
a device used to weigh people or objects
例
The bathroom scale indicated that she had lost a few pounds after her diet and exercise regimen.
バスルームの体重計は、彼女がダイエットと運動療法の後に数ポンド減量したことを示した。
The warehouse manager used a large industrial scale to weigh the shipments of goods.
倉庫管理者は、貨物の出荷を量るために大きな産業用はかりを使用しました。
04
音階, 音楽のスケール
an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order
例
The C major scale consists of seven notes, starting with C and following a specific pattern of intervals.
Cメジャーのスケールは、Cから始まり、特定の間隔のパターンに従う7つの音符で構成されています。
The guitarist practiced various scales to improve their finger dexterity and knowledge of musical theory.
ギタリストは、指の器用さと音楽理論の知識を向上させるために、さまざまなスケールを練習しました。
05
尺度, 段階
a system of numerical values used to quantify and compare levels, degrees, or values
例
The earthquake's intensity was measured on the Richter scale.
地震の強さはリヒタースケールで測定されました。
The temperature scale can be in Celsius, Fahrenheit, or Kelvin.
温度のスケールは、摂氏、華氏、またはケルビンで表すことができます。
06
スケール, 比例
a principle of design that refers to the size of elements in a composition relative to one another or to the overall size of the composition itself
例
In architectural design, the scale of the building's facade elements should harmonize with the structure's overall size.
建築設計において、建物のファサード要素のスケールは、構造全体のサイズと調和する必要があります。
The artist carefully considered the scale of the objects in the painting to create a balanced and visually pleasing composition.
アーティストは、バランスの取れた視覚的に心地よい構図を作成するために、絵画の中のオブジェクトのスケールを慎重に考慮しました。
07
a small leaf that covers and protects a bud or flower cluster, a modified leaf or bract that covers and protects a bud or catkin
例
The buds are enclosed by protective scales.
She examines the scale at the tip of the developing shoot.
08
an instrument or device with a series of graduated marks used to measure or indicate quantity
例
The thermometer has a scale in degrees Celsius.
He checks the scale on the measuring cup.
09
a metal sheathing of uniform thickness, often used as a protective covering, such as on artillery or armor
例
The tank is reinforced with a scale of metal plates.
Artillery crews work behind protective scale shielding.
10
a thin flake of dead skin or epidermis shed from the surface of the body
例
The dermatologist examines scales on the patient's scalp.
He notices scales forming after a sunburn.
to scale
01
登る, 克服する
to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder
Transitive: to scale a height or obstacle
例
In the competition, participants aimed to scale the vertical wall as quickly as possible.
競技では、参加者はできるだけ速く垂直の壁を登ることを目指しました。
The burglar attempted to scale the fence to gain unauthorized access to the secured area.
泥棒は安全な区域への不正アクセスを得るためにフェンスを登ろうとしました。
02
調整する, スケーリングする
to adjust or modify something according to a specific rate, standard, or size
Transitive: to scale sth
例
The architect carefully scaled the blueprint to ensure it would fit within the available space.
建築家は、利用可能なスペースに収まるように、慎重に設計図をスケーリングしました。
The economist scaled the inflation rate against historical data to make predictions about the future.
経済学者は、将来について予測を行うために、インフレ率を歴史的データに対してスケーリングしました。
03
計量する, 測定する
to measure or determine the weight of an object using a scale or balance
Transitive: to scale weight of something
例
The chef asked the assistant to scale the ingredients carefully.
シェフはアシスタントに材料を注意深く計量するように頼んだ。
Before shipping the goods, the warehouse workers need to scale each package.
商品を発送する前に、倉庫作業員は各パッケージを計量する必要があります。
04
計量する, 重量を記録する
to register or indicate a particular weight on a scale or balance
Transitive: to scale a particular weight
例
The fishing tournament required participants to bring in catches that scaled a minimum weight of 2 pounds.
釣り大会では、参加者が最低2ポンドの重さの釣果を持ってくることを要求していました。
The nutritionist advised her clients to aim for a diet that allowed them to scale a healthy weight.
栄養士は、健康的な体重を計量できる食事を目指すようにクライアントに助言しました。
05
うろこを取る, うろこを剥がす
to take off or peel away scales, often from a fish or other similar surfaces
Transitive: to scale fish
例
The chef skillfully scaled the fish.
シェフは巧みに魚のウロコを取り除いた。
The culinary student practiced the technique of scaling fish under the guidance of the chef instructor.
料理学生は、シェフインストラクターの指導の下で魚のウロコを取る技術を練習しました。
06
登る, よじ登る
to climb and reach the summit or the peak of a height
Transitive: to scale the peak of a height
例
After a challenging ascent, the climbers finally scaled the summit of the mountain.
挑戦的な登攀の後、登山者たちはついに山の頂上を登り切りました。
To access the ancient ruins, archaeologists had to scale the steep hillside in the dense jungle.
古代遺跡にアクセスするために、考古学者たちは密林の中の急な斜面を登らなければなりませんでした。
07
登る, 攻略する
to use ladders or similar means to gain access to and conquer a fortified structure
Transitive: to scale a fortified structure
例
The army attempted to scale the castle walls during the siege.
軍隊は包囲中に城壁を登ろうと試みた。
The soldiers managed to scale the fortress walls and gain entry to the enemy stronghold.
兵士たちは要塞の壁を登り、敵の要塞に侵入することに成功した。
語彙ツリー
scalable
scalage
scaleless
scale
