تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Scale
01
پیمانہ, حجم
the size, amount, or degree of one thing compared with another
مثالیں
The scale of the earthquake was so immense that it caused widespread damage across the region.
When choosing a new car, he considered the scale of fuel efficiency in relation to the vehicle's size.
02
فلس, فلسوں
each of the thin hard plates that cover the surface of the body of a fish or reptile
مثالیں
The fish 's scales shimmered in the sunlight as it leaped out of the water.
مچھلی کے پھلکے سورج کی روشنی میں چمک اٹھے جب وہ پانی سے باہر چھلانگ لگائی۔
The alligator 's scales provide protection from predators and help regulate body temperature.
مگرمچھ کے چھلکے شکاریوں سے حفاظت فراہم کرتے ہیں اور جسم کے درجہ حرارت کو منظم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔
مثالیں
The bathroom scale indicated that she had lost a few pounds after her diet and exercise regimen.
باتھ روم کے ترازو نے اشارہ کیا کہ اس نے اپنی خوراک اور ورزش کے نظام کے بعد کچھ پاؤنڈ کھو دیے تھے۔
The warehouse manager used a large industrial scale to weigh the shipments of goods.
گودام مینیجر نے مال کی شپمنٹس کو تولنے کے لیے ایک بڑے صنعتی ترازو کا استعمال کیا۔
04
سُر گرام, موسیقی کی پیمائش
an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order
مثالیں
The C major scale consists of seven notes, starting with C and following a specific pattern of intervals.
سی میجر اسکیل سات نوٹس پر مشتمل ہے، جو سی سے شروع ہوتی ہے اور وقفوں کے ایک مخصوص پیٹرن کی پیروی کرتی ہے۔
The guitarist practiced various scales to improve their finger dexterity and knowledge of musical theory.
گٹارسٹ نے اپنی انگلیوں کی چستی اور موسیقی کے نظریے کے علم کو بہتر بنانے کے لیے مختلف پیمائشوں پر عمل کیا۔
05
پیمانہ, درجہ بندی
a system of numerical values used to quantify and compare levels, degrees, or values
مثالیں
The earthquake's intensity was measured on the Richter scale.
زلزلے کی شدت ریکٹر پیمانے پر ناپی گئی تھی۔
The temperature scale can be in Celsius, Fahrenheit, or Kelvin.
درجہ حرارت کا پیمانہ سیلسیس، فارن ہائیٹ یا کیلون میں ہو سکتا ہے۔
06
پیمانہ, تناسب
a principle of design that refers to the size of elements in a composition relative to one another or to the overall size of the composition itself
مثالیں
In architectural design, the scale of the building's facade elements should harmonize with the structure's overall size.
معماری ڈیزائن میں، عمارت کے چہرے کے عناصر کا پیمانہ ڈھانچے کے مجموعی سائز کے ساتھ ہم آہنگ ہونا چاہئے۔
The artist carefully considered the scale of the objects in the painting to create a balanced and visually pleasing composition.
فنکار نے تصویر میں اشیاء کے پیمانے کو احتیاط سے مدنظر رکھا تاکہ ایک متوازن اور بصری طور پر خوشگوار ترکیب بنائی جا سکے۔
07
a small leaf that covers and protects a bud or flower cluster, a modified leaf or bract that covers and protects a bud or catkin
مثالیں
The buds are enclosed by protective scales.
She examines the scale at the tip of the developing shoot.
08
an instrument or device with a series of graduated marks used to measure or indicate quantity
مثالیں
The thermometer has a scale in degrees Celsius.
He checks the scale on the measuring cup.
09
a metal sheathing of uniform thickness, often used as a protective covering, such as on artillery or armor
مثالیں
The tank is reinforced with a scale of metal plates.
Artillery crews work behind protective scale shielding.
10
a thin flake of dead skin or epidermis shed from the surface of the body
مثالیں
The dermatologist examines scales on the patient's scalp.
He notices scales forming after a sunburn.
to scale
01
چڑھنا, عبور کرنا
to ascend or overcome a height or obstacle, often using a ladder
Transitive: to scale a height or obstacle
مثالیں
In the competition, participants aimed to scale the vertical wall as quickly as possible.
مقابلے میں، شرکاء نے عمودی دیوار کو جتنی جلدی ممکن ہو چڑھنے کا ہدف رکھا۔
The burglar attempted to scale the fence to gain unauthorized access to the secured area.
چور نے محفوظ علاقے میں غیر مجاز رسائی حاصل کرنے کے لیے باڑ کو پار کرنے کی کوشش کی۔
02
ایڈجسٹ کرنا, پیمانہ کرنا
to adjust or modify something according to a specific rate, standard, or size
Transitive: to scale sth
مثالیں
The architect carefully scaled the blueprint to ensure it would fit within the available space.
معمار نے دستیاب جگہ میں فٹ ہونے کے لیے بلیو پرنٹ کو احتیاط سے پیمانہ کیا۔
The economist scaled the inflation rate against historical data to make predictions about the future.
ماہر معاشیات نے مستقبل کے بارے میں پیشین گوئی کرنے کے لیے تاریخی اعداد و شمار کے خلاف افراط زر کی شرح کو پیمانہ کیا۔
03
تولنا, ناپنا
to measure or determine the weight of an object using a scale or balance
Transitive: to scale weight of something
مثالیں
The chef asked the assistant to scale the ingredients carefully.
شیف نے معاون سے کہا کہ وہ اجزاء کو احتیاط سے تول لے۔
Before shipping the goods, the warehouse workers need to scale each package.
سامان بھیجنے سے پہلے، گودام کے کارکنوں کو ہر پیکیج کو تولنا ہوتا ہے۔
04
وزن کرنا, وزن ریکارڈ کرنا
to register or indicate a particular weight on a scale or balance
Transitive: to scale a particular weight
مثالیں
The fishing tournament required participants to bring in catches that scaled a minimum weight of 2 pounds.
مچھلی پکڑنے کے مقابلے میں شرکاء سے تقاضا کیا گیا تھا کہ وہ ایسی پکڑ لائیں جو کم از کم 2 پاؤنڈ وزن کی ہو۔
The nutritionist advised her clients to aim for a diet that allowed them to scale a healthy weight.
ماہر غذائیت نے اپنے کلائنٹس کو مشورہ دیا کہ وہ ایسی خوراک کا ہدف بنائیں جو انہیں صحت مند وزن حاصل کرنے کی اجازت دے۔
05
چھلکے اتارنا, مچھلی کے چھلکے صاف کرنا
to take off or peel away scales, often from a fish or other similar surfaces
Transitive: to scale fish
مثالیں
The chef skillfully scaled the fish.
شیف نے مہارت سے مچھلی کے پھلکے اتارے۔
The culinary student practiced the technique of scaling fish under the guidance of the chef instructor.
کولینری کے طالب علم نے شیف انسٹرکٹر کی رہنمائی میں مچھلی کو کھرچنے کی تکنیک پر عمل کیا۔
06
چڑھنا, سر کرنا
to climb and reach the summit or the peak of a height
Transitive: to scale the peak of a height
مثالیں
After a challenging ascent, the climbers finally scaled the summit of the mountain.
ایک مشکل چڑھائی کے بعد، کوہ پیما آخرکار پہاڑ کی چوٹی پر چڑھ گئے۔
To access the ancient ruins, archaeologists had to scale the steep hillside in the dense jungle.
قدیم کھنڈرات تک رسائی حاصل کرنے کے لیے، ماہرین آثار قدیمہ کو گھنے جنگل میں ڈھلوان پہاڑی کو چڑھنا پڑا۔
07
چڑھنا, فتح کرنا
to use ladders or similar means to gain access to and conquer a fortified structure
Transitive: to scale a fortified structure
مثالیں
The army attempted to scale the castle walls during the siege.
فوج نے محاصرے کے دوران قلعے کی دیواروں پر چڑھنے کی کوشش کی۔
The soldiers managed to scale the fortress walls and gain entry to the enemy stronghold.
فوجیوں نے قلعے کی دیواروں کو پار کرنے میں کامیابی حاصل کی اور دشمن کے گڑھ میں داخل ہو گئے۔
لغوی درخت
scalable
scalage
scaleless
scale



























