to fill
01
채우다, 가득 채우다
to make something full
Transitive: to fill a container | to fill a container with a material
예시들
Please fill my glass with water.
제 잔에 물을 채워 주세요.
02
채우다, 차다
to become full or get filled
Intransitive: to fill | to fill with sth
예시들
As the rain continued, the streets began to fill with water.
비가 계속 내리자, 거리가 물로 차기 시작했습니다.
03
채우다, 가득하다
to spread through a space completely
Transitive: to fill a space
예시들
As the sun set, a deep sense of calm filled the forest.
해가 질 무렵, 깊은 평온감이 숲을 가득 채웠다.
04
채우다, 가득 채우다
to use the available space or capacity of something completely
Transitive: to fill a space or container
예시들
In preparation for the move, they used packing materials to carefully fill every box with their belongings.
이사를 준비하며, 그들은 포장 재료를 사용하여 각 상자를 자신의 소지품으로 조심스럽게 채웠다.
05
채우다, 만족시키다
to meet or satisfy a desire, requirement, or need
Transitive: to fill a desire or need
예시들
Reading a good book can fill the need for intellectual stimulation and entertainment.
좋은 책을 읽는 것은 지적 자극과 오락에 대한 필요를 채울 수 있습니다.
06
채우다, 수행하다
to occupy and carry out the responsibilities associated with a particular position or role
Transitive: to fill a role
예시들
The elected official promised to fill the responsibilities of city councilor with dedication and integrity.
선출된 공무원은 헌신과 성실로 시의회 의원의 책임을 채우겠다고 약속했다.
07
채우다, 메우다
to repair a tooth by replacing damaged material with dental filling
Transitive: to fill a tooth
예시들
The procedure to fill the cavity is quick and painless.
충치를 채우는 절차는 빠르고 통증이 없습니다.
08
채우다, 만족시키다
to satisfy a hunger or desire to the point of contentment or fullness
Transitive: to fill sb/sth
예시들
He puts seeds in the bird feeder to fill the songbirds in the backyard.
그는 뒷마당의 노래하는 새들을 채우기 위해 새 먹이통에 씨앗을 넣습니다.
09
채우다, 임명하다
to appoint or assign an individual to occupy a position or role that was previously vacant
Transitive: to fill a position
예시들
The committee is responsible for reviewing applications and selecting candidates to fill the open faculty positions.
위원회는 신청서를 검토하고 공개 교수직을 채우기 위한 후보자를 선택할 책임이 있습니다.
Fill
01
포만감, 만족
an amount that meets a need, desire, or capacity
예시들
She had her fill of city life and moved to the countryside.
그녀는 도시 생활에 질렸고 시골로 이사했다.
02
채움재, 충전재
a substance used to occupy a physical space, often for structural or decorative purposes
예시들
The pillow 's fill is made of memory foam.
베개의 충전재는 메모리 폼으로 만들어졌습니다.
어휘 나무
filled
filler
filling
fill
