to fill
fill
fɪl
fil
frill

Definitie en betekenis van "fill"in het Engels

to fill
01

vullen, opvullen

to make something full 
Transitive: to fill a container | to fill a container with a material
to fill definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
fill
3e persoon enkelvoud
fills
onvoltooid deelwoord
filling
onvoltooid verleden tijd
filled
voltooid deelwoord
filled
Voorbeelden
He filled the bucket with sand to build a sandcastle. 

Hij vulde de emmer met zand om een zandkasteel te bouwen.

02

vullen, zich vullen

to become full or get filled 
Intransitive: to fill | to fill with sth
to fill definition and meaning
Voorbeelden
The room slowly started to fill with the aroma of freshly baked cookies. 

De kamer begon langzaam te vullen met de geur van versgebakken koekjes.

03

vullen, vervullen

to spread through a space completely 
Transitive: to fill a space
to fill definition and meaning
Voorbeelden
Laughter filled the room, making everyone feel at ease. 

Gelach vulde de kamer, waardoor iedereen zich op zijn gemak voelde.

04

vullen, opvullen

to use the available space or capacity of something completely 
Transitive: to fill a space or container
Voorbeelden
The floodwaters threatened to fill the entire basement, causing concern among the residents. 

Het overstromingswater dreigde de hele kelder te vullen, wat zorg veroorzaakte onder de bewoners.

05

vullen, vervullen

to meet or satisfy a desire, requirement, or need 
Transitive: to fill a desire or need
Voorbeelden
The company's new product line aims to fill a gap in the market for eco-friendly household cleaners. 

De nieuwe productlijn van het bedrijf is bedoeld om een leemte in de markt voor milieuvriendelijke huishoudelijke reinigingsmiddelen te vullen.

06

bezetten, vervullen

to occupy and carry out the responsibilities associated with a particular position or role 
Transitive: to fill a role
Voorbeelden
After extensive training, Sarah was ready to fill the role of project manager for the upcoming construction project. 

Na uitgebreide training was Sarah klaar om de rol van projectmanager voor het komende bouwproject te vervullen.

07

vullen, plomberen

to repair a tooth by replacing damaged material with dental filling 
Transitive: to fill a tooth
Voorbeelden
The dentist will fill the cavity with a special material. 

De tandarts zal de gaatjes vullen met een speciaal materiaal.

08

verzadigen, bevredigen

to satisfy a hunger or desire to the point of contentment or fullness 
Transitive: to fill sb/sth
Voorbeelden
The buffet spread was abundant enough to fill all the guests. 

Het buffet was overvloedig genoeg om alle gasten te verzadigen.

09

invullen, aanstellen

to appoint or assign an individual to occupy a position or role that was previously vacant 
Transitive: to fill a position
Voorbeelden
The school district needs to fill several teaching positions before the start of the new academic year. 

Het schooldistrict moet voor het begin van het nieuwe academische jaar verschillende onderwijsposities invullen.

01

verzadiging, bevrediging

an amount that meets a need, desire, or capacity 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
ontelbaar
Voorbeelden
He ate until he had his fill of dessert. 

Hij at tot hij zijn verzadiging van het dessert had.

02

vulmateriaal, opvulmateriaal

a substance used to occupy a physical space, often for structural or decorative purposes 
Voorbeelden
Gravel was used as fill beneath the concrete slab. 

Grind werd gebruikt als vulling onder de betonnen plaat.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store