to fill

fill

fɪl

fil

frill

Definizione e significato di "fill"in inglese

to fill

VERBO

riempire

to make something full

Transitive: to fill a container | to fill a container with a material

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

fill

3ª persona singolare

fills

participio presente

filling

passato semplice

filled

participio passato

filled

Esempi

He filled the bucket with sand to build a sandcastle.

Ha riempito il secchio con la sabbia per costruire un castello di sabbia.

riempire, colmare

to become full or get filled

Intransitive: to fill | to fill with sth

Esempi

The room slowly started to fill with the aroma of freshly baked cookies.

La stanza ha iniziato lentamente a riempirsi con l'aroma di biscotti appena sfornati.

riempire, colmare

to spread through a space completely

Transitive: to fill a space

Esempi

Laughter filled the room, making everyone feel at ease.

Le risate riempivano la stanza, facendo sentire tutti a proprio agio.

riempire, colmare

to use the available space or capacity of something completely

Transitive: to fill a space or container

Esempi

The floodwaters threatened to fill the entire basement, causing concern among the residents.

Le acque alluvionali minacciavano di riempire l'intero seminterrato, causando preoccupazione tra i residenti.

colmare, soddisfare

to meet or satisfy a desire, requirement, or need

Transitive: to fill a desire or need

Esempi

The company's new product line aims to fill a gap in the market for eco-friendly household cleaners.

La nuova linea di prodotti dell'azienda mira a colmare una lacuna nel mercato dei detergenti domestici ecologici.

occupare, ricoprire

to occupy and carry out the responsibilities associated with a particular position or role

Transitive: to fill a role

Esempi

After extensive training, Sarah was ready to fill the role of project manager for the upcoming construction project.

Dopo un intenso addestramento, Sarah era pronta a ricoprire il ruolo di project manager per il prossimo progetto di costruzione.

otturare, riempire

to repair a tooth by replacing damaged material with dental filling

Transitive: to fill a tooth

Esempi

The dentist will fill the cavity with a special material.

Il dentista riempirà la carie con un materiale speciale.

saziare, soddisfare

to satisfy a hunger or desire to the point of contentment or fullness

Transitive: to fill sb/sth

Esempi

The buffet spread was abundant enough to fill all the guests.

Il buffet era abbastanza abbondante da saziare tutti gli ospiti.

coprire, assegnare

to appoint or assign an individual to occupy a position or role that was previously vacant

Transitive: to fill a position

Esempi

The school district needs to fill several teaching positions before the start of the new academic year.

Il distretto scolastico deve coprire diversi posti di insegnamento prima dell'inizio del nuovo anno accademico.

Fill

SOSTANTIVO

sazietà, soddisfazione

an amount that meets a need, desire, or capacity

informazioni grammaticali

stato di animatezza

astratto

composizione morfologica

semplice

non numerabile

Esempi

He ate until he had his fill of dessert.

Ha mangiato finché non ha avuto la sua sazietà di dessert.

riempimento, materiale di riempimento

a substance used to occupy a physical space, often for structural or decorative purposes

Esempi

Gravel was used as fill beneath the concrete slab.

La ghiaia è stata utilizzata come riempimento sotto la soletta in cemento.

Albero Lessicale

filled

filler

filling

fill

Parole Vicine

Definizione e significato di "fill"in inglese

Download Mobile App