Suchen
to fill
01
füllen, auffüllen
to make something full
Transitive: to fill a container | to fill a container with a material
02
füllen, sich füllen
to become full or get filled
Intransitive: to fill | to fill with sth
03
füllen, erfüllen
to spread through a space completely
Transitive: to fill a space
04
füllen, auffüllen
to use the available space or capacity of something completely
Transitive: to fill a space or container
05
befriedigen, füllen
to meet or satisfy a desire, requirement, or need
Transitive: to fill a desire or need
06
einnehmen, ausüben
to occupy and carry out the responsibilities associated with a particular position or role
Transitive: to fill a role
07
füllen, zahnfüllung machen
to repair a tooth by replacing damaged material with dental filling
Transitive: to fill a tooth
08
sättigen, füllen
to satisfy a hunger or desire to the point of contentment or fullness
Transitive: to fill sb/sth
09
besetzen, ernennen
to appoint or assign an individual to occupy a position or role that was previously vacant
Transitive: to fill a position
Fill
01
Füllung, Ausfüllung
a quantity sufficient to satisfy
02
Füllmaterial, Füllung
any material that fills a space or container
fill
v
filled
adj
filled
adj
filler
n
filler
n
filling
adj
filling
adj
Beispiel
Please fill my glass with water.
I will fill the vase with fresh flowers from the garden.
We should fill the bathtub with warm water for a relaxing bath.
He filled the bucket with sand to build a sandcastle.
We need to fill the gas tank before going on a long trip.
