to fill

fill

fɪl

fil

frill

Definicja i znaczenie słowa „fill” po angielsku

to fill

CZASOWNIK

napełniać, wypełniać

to make something full

Transitive: to fill a container | to fill a container with a material

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

fill

3. osoba liczby pojedynczej

fills

imiesłów czynny

filling

czas przeszły prosty

filled

imiesłów bierny

filled

Przykłady

He filled the bucket with sand to build a sandcastle.

Napełnił wiadro piaskiem, aby zbudować zamek z piasku.

wypełniać, wypełniać się

to become full or get filled

Intransitive: to fill | to fill with sth

Przykłady

The room slowly started to fill with the aroma of freshly baked cookies.

Pokój powoli zaczął wypełniać się aromatem świeżo upieczonych ciasteczek.

wypełniać, napełniać

to spread through a space completely

Transitive: to fill a space

Przykłady

Laughter filled the room, making everyone feel at ease.

Śmiech wypełnił pokój, sprawiając, że wszyscy poczuli się swobodnie.

wypełniać, zapełniać

to use the available space or capacity of something completely

Transitive: to fill a space or container

Przykłady

The floodwaters threatened to fill the entire basement, causing concern among the residents.

Wody powodziowe groziły wypełnieniem całej piwnicy, co wzbudziło niepokój wśród mieszkańców.

wypełniać, zaspokajać

to meet or satisfy a desire, requirement, or need

Transitive: to fill a desire or need

Przykłady

The company's new product line aims to fill a gap in the market for eco-friendly household cleaners.

Nowa linia produktów firmy ma na celu wypełnienie luki na rynku ekologicznych środków czystości do domu.

zajmować, wypełniać

to occupy and carry out the responsibilities associated with a particular position or role

Transitive: to fill a role

Przykłady

After extensive training, Sarah was ready to fill the role of project manager for the upcoming construction project.

Po obszernym szkoleniu Sarah była gotowa objąć rolę kierownika projektu nadchodzącego projektu budowlanego.

wypełniać, plombować

to repair a tooth by replacing damaged material with dental filling

Transitive: to fill a tooth

Przykłady

The dentist will fill the cavity with a special material.

Dentysta wypełni ubytek specjalnym materiałem.

nasycić, zaspokoić

to satisfy a hunger or desire to the point of contentment or fullness

Transitive: to fill sb/sth

Przykłady

The buffet spread was abundant enough to fill all the guests.

Bufet był na tyle obfity, aby nasycić wszystkich gości.

wypełniać, mianować

to appoint or assign an individual to occupy a position or role that was previously vacant

Transitive: to fill a position

Przykłady

The school district needs to fill several teaching positions before the start of the new academic year.

Okręg szkolny musi obsadzić kilka stanowisk nauczycielskich przed rozpoczęciem nowego roku akademickiego.

Fill

RZECZOWNIK

sytość, zaspokojenie

an amount that meets a need, desire, or capacity

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

niepoliczalny

Przykłady

He ate until he had his fill of dessert.

Jadł, aż poczuł sytość od deseru.

wypełniacz, materiał wypełniający

a substance used to occupy a physical space, often for structural or decorative purposes

Przykłady

Gravel was used as fill beneath the concrete slab.

Żwir został użyty jako wypełnienie pod płytą betonową.

Drzewo Leksykalne

filled

filler

filling

fill

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „fill” po angielsku

Download Mobile App