Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
rather
01
eléggé, inkåbb
to a somewhat notable, considerable, or surprising degree
PĂ©ldĂĄk
The homework is rather difficult, so I need more time.
A hĂĄzi feladat meglehetĆsen nehĂ©z, ezĂ©rt több idĆre van szĂŒksĂ©gem.
02
inkĂĄbb, ellenkezĆleg
used to introduce an idea that contrasts with or corrects the previous one
PĂ©ldĂĄk
It was n't anger she showed. Rather, it was deep sadness.
Nem harag volt, amit mutatott. InkĂĄbb mĂ©ly szomorĂșsĂĄg volt.
2.1
inkĂĄbb, vagy pontosabban
used to correct or clarify a previous statement more precisely
PĂ©ldĂĄk
He strolled, or rather strutted, into the room.
Bement a szobåba, vagy inkåbb dicsekedve lépett be.
2.2
inkĂĄbb, elĆnyösen
used to indicate replacement or contrast between two things
PĂ©ldĂĄk
He chose silence rather than conflict.
A csendet vĂĄlasztotta a konfliktus helyett.
03
inkĂĄbb, elĆnyösen
used to indicate preference or a greater inclination toward something
PĂ©ldĂĄk
I âd rather go home early than stay out late.
InkĂĄbb haza mennĂ©k korĂĄn, mint hogy kint maradjak kĂ©sĆig.
04
inkåbb, eléggé
used before verbs to suggest something politely or with reduced force
PĂ©ldĂĄk
I rather suspect she already knows the truth.
InkĂĄbb gyanĂtom, hogy mĂĄr ismeri az igazsĂĄgot.
rather
01
TermĂ©szetesen!, SzĂvesen!
âused as a positive response to a suggestion or question
Dialect
British
BritishPĂ©ldĂĄk
He 's quite the clever one, is n't he? â Rather! Always one step ahead.
ElĂ©g okos, nem igaz? â InkĂĄbb! Mindig egy lĂ©pĂ©ssel elĆrĂ©bb.
