home

hoʊm

हओउम

/həʊm/

अंग्रेज़ी में "home"की परिभाषा और अर्थ

Home

संज्ञा

घर, आवास

the place that we live in, usually with our family

abode

domicile

dwelling

dwelling house

habitation

उदाहरण

She enjoys cooking meals for her family in the kitchen of their home.

वह अपने घर की रसोई में अपने परिवार के लिए भोजन पकाने का आनंद लेती है।

1.1

घर, आवास

a residential building or unit available for purchase, sale, or rent

उदाहरण

The market for luxury homes has been growing in the city.

शहर में लक्जरी घरों का बाजार बढ़ रहा है।

1.2

घर, गृह

the people living together in a residence, often associated with the concept of a family or household

family

home

house

household

menage

उदाहरण

She worked hard to provide a stable home for her children.

उसने अपने बच्चों के लिए एक स्थिर घर प्रदान करने के लिए कड़ी मेहनत की।

1.3

देश, मातृभूमि

one's own country or the area where one is from

country of origin

fatherland

home

homeland

mother country

उदाहरण

The athlete returned to his home to compete in the national championship.

एथलीट राष्ट्रीय चैंपियनशिप में भाग लेने के लिए अपने देश लौट आया।

1.4

घर, आश्रय

a place where one feels most comfortable or connected, often in a figurative sense

उदाहरण

He was never more relaxed than when he was home by the fire.

वह कभी भी अधिक आराम से नहीं था जब वह आग के पास घर पर था।

वृद्धाश्रम, बुजुर्गों का आश्रय स्थल

a facility or institution that provides long-term care or support, particularly for the elderly or those in need of assistance

nursing home

rest home

उदाहरण

The home is equipped with professional staff to assist with daily living activities.

घर दैनिक जीवन की गतिविधियों में सहायता के लिए पेशेवर कर्मचारियों से सुसज्जित है।

घर, उद्गम स्थल

a location or origin point for a particular thing or concept

birthplace

cradle

place of origin

उदाहरण

The ancient city of Athens is the home of democracy.

एथेंस का प्राचीन शहर लोकतंत्र का जन्मस्थान है।

आवास, प्राकृतिक वातावरण

the natural habitat or environment of a plant or animal

habitat

natural habitat

उदाहरण

The coral reef serves as the home to thousands of marine species.

प्रवाल भित्ति हजारों समुद्री प्रजातियों का घर है।

घर, स्थान

a designated location where an item or set of items is stored

Informal

उदाहरण

He has a special home for each of his collectibles.

उसके पास अपने हर संग्रहणीय वस्तु के लिए एक विशेष घर है।

घर, गोल

(sports) the designated area or endpoint that a player aims to reach to score a point

उदाहरण

The ball crossed the plate and the batter made it home.

गेंद प्लेट को पार कर गई और बल्लेबाज होम तक पहुंच गया।

6.1

घर, बेस

(baseball) the area where a batter must reach to score a run

home

home base

home plate

plate

उदाहरण

The runner was called safe at home after a close play at the plate.

प्लेट पर एक करीबी खेल के बाद धावक को होम पर सुरक्षित बुलाया गया था।

6.2

बेस, घर

a safe position in some sports where a player is no longer in danger of being attacked

उदाहरण

She dove toward home, securing her position before the pass came.

वह पास आने से पहले अपनी स्थिति सुरक्षित करते हुए होम की ओर डुबकी लगाई।

6.3

डिफेंडर, बचाव

(lacrosse) the three players positioned closest to the opponent's goal, typically responsible for defense

उदाहरण

The home drew two defenders, setting up the perfect pass to the point.

होम ने दो डिफेंडर्स को आकर्षित किया, प्वाइंट पर सही पास सेट किया।

6.4

घर, गृह

a game that is played or won by a team on their own field or court

home game

home

उदाहरण

The coach emphasized the importance of defending their home.

कोच ने अपने घर की रक्षा करने के महत्व पर जोर दिया।

मुख्यालय, केंद्रीय स्थान

a central location or headquarters for an organization

base

central office

headquarters

home base

main office

उदाहरण

The company 's home serves as a hub for its global operations.

कंपनी का मुख्यालय इसके वैश्विक संचालन के लिए एक केंद्र के रूप में कार्य करता है।

home

विशेषण

राष्ट्रीय, घरेलू

pertaining to one's own nation, especially its internal or domestic matters

domestic

interior

internal

inland

उदाहरण

The economic situation in her home country is improving.

उसके देश की आर्थिक स्थिति में सुधार हो रहा है।

घरेलू, घर पर

referring to a team or game played at the team's own venue or stadium

उदाहरण

The home players had a strong performance, supported by their fans.

घरेलू खिलाड़ियों ने एक मजबूत प्रदर्शन किया, जिन्हें उनके प्रशंसकों ने समर्थन दिया।

घर, आवासीय

pertaining to or associated with one's residence or domestic environment

उदाहरण

He's always comfortable in his home environment.

वह हमेशा अपने घर के माहौल में सहज महसूस करता है।

घर का बना, घरेलू

referring to something created or designed for use in where one lives

homemade

उदाहरण

There's nothing like home furniture to make a house feel comfortable.

घर को आरामदायक बनाने के लिए घरेलू फर्नीचर जैसा कुछ नहीं है।

मुख्यालय, मुख्य

referring to the main office or central location of an organization

Dialect

American

उदाहरण

The home headquarters issued a new set of policies.

मुख्य मुख्यालय ने नीतियों का एक नया सेट जारी किया।

home

क्रिया विशेषण

घर, घर की ओर

to, at, or toward the place where one lives

at home

उदाहरण

I decided to stay home and rest instead of going out.

मैंने बाहर जाने के बजाय घर पर रहने और आराम करने का फैसला किया।

1.1

घर, स्वदेश

to one's native area or homeland

at home

home

उदाहरण

He hopes to go home next summer.

वह अगली गर्मियों में घर जाने की आशा करता है।

ठीक जगह पर, मजबूती से

used to describe something being placed or moved securely into its correct location

उदाहरण

He clicked the battery home into the slot.

उसने बैटरी को स्लॉट में ठीक जगह पर क्लिक किया।

गहराई से, वास्तव में

with respect to emotional or intellectual impact

उदाहरण

The consequences finally hit home when the bill arrived.

जब बिल आया तो परिणाम अंततः घर पर आ गए।

घर, घर की ओर

used to mark arrival at the final point or successful completion

उदाहरण

She sprinted home in the last seconds of the race.

उसने दौड़ के अंतिम क्षणों में घर की ओर स्प्रिंट किया।

घर, घर की ओर

(baseball) used to indicate movement toward or arrival at home plate

उदाहरण

The crowd erupted as she came home to win the game.

भीड़ तब भड़क उठी जब वह खेल जीतने के लिए घर आई।

to home

क्रिया

वापस आना, लौटना

(of an animal) to make one's way back to a natural habitat or nesting place

Intransitive

उदाहरण

Every year, they home across thousands of miles without fail.

हर साल, वे बिना किसी चूक के हजारों मील की दूरी तय करके घर लौटते हैं।

1.1

घर वापस उड़ना, लॉफ्ट की ओर वापस उड़ना

(of a racing pigeon) to fly back to the loft from a distant release site

Intransitive

उदाहरण

None of the birds homed after the sudden storm.

अचानक आए तूफान के बाद कोई भी पक्षी घर नहीं लौटा।

आश्रय देना, रहने का स्थान देना

to give a person or animal a place to live or settle in

accommodate

board

house

lodge

put up

Transitive

उदाहरण

Volunteers are homing displaced animals in safe areas.

स्वयंसेवक सुरक्षित क्षेत्रों में विस्थापित जानवरों को आश्रय दे रहे हैं।

घर वापस जाना, घर लौटना

to travel back to one's place of residence or origin

go home

head home

Old use

उदाहरण

The boat homed on the familiar shore.

नाव परिचित किनारे पर वापस आई.

homes

hoʊmz

हओउमज़

/hˈə‌ʊmz/

Homes

संज्ञा

दोस्त, यार

a close friend or buddy, often used as a casual greeting

brother

buddy

chum

crony

pal

Informal

उदाहरण

Homes, you got ta check out this new track!

Homes, तुम्हें यह नया ट्रैक जरूर सुनना चाहिए!

शब्दावली वृक्ष

homeless

homelike

homely

home

निकटवर्ती शब्द

home assistant device

अंग्रेज़ी में "home"की परिभाषा और अर्थ

Download Mobile App