खोजें
to rupture
01
फटना, टूटना
(of a pipe or similar structure) to burst or break apart suddenly
Intransitive
उदाहरण
The aging water pipe finally ruptured, causing a water leak in the basement.
पुराना पानी का पाइप अंततः फट गया, जिससे तहखाने में पानी का रिसाव हो गया।
Extreme pressure can cause a boiler to rupture, posing a significant safety risk.
अत्यधिक दबाव बॉयलर को फटने का कारण बन सकता है, जिससे सुरक्षा का एक महत्वपूर्ण जोखिम पैदा होता है।
02
तोड़ना, भंग करना
to cause an agreement or relation to be breached
Transitive: to rupture an agreement or relation
उदाहरण
The discovery of hidden clauses in the contract ruptured the trust between the two parties, leading to legal disputes.
अनुबंध में छिपे हुए खंडों की खोज ने दोनों पक्षों के बीच विश्वास को तोड़ दिया, जिससे कानूनी विवाद हुए।
The company 's failure to meet deadlines ruptured its longstanding partnership with the supplier.
कंपनी की समय सीमा पूरी न कर पाने की विफलता ने आपूर्तिकर्ता के साथ उसके लंबे समय से चले आ रहे साझेदारी को तोड़ दिया।
03
फटना, टूटना
(of an internal organ) to suffer damage or tearing
Intransitive
उदाहरण
The eardrum can rupture due to changes in pressure, causing hearing loss.
दबाव में परिवर्तन के कारण कान का पर्दा फट सकता है, जिससे सुनने की क्षमता कम हो सकती है।
High impact sports can sometimes cause the spleen to rupture, requiring immediate medical attention.
उच्च प्रभाव वाले खेल कभी-कभी प्लीहा के टूटने का कारण बन सकते हैं, जिसके लिए तत्काल चिकित्सा ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
04
फटना, टूटना
to cause an internal organs to tear
Transitive: to rupture an internal organ
उदाहरण
The impact of the accident was so severe that it ruptured the spleen.
दुर्घटना का प्रभाव इतना गंभीर था कि इसने प्लीहा को फाड़ दिया।
Heavy lifting without proper technique can rupture the muscles in the back.
उचित तकनीक के बिना भारी वस्तुओं को उठाने से पीठ की मांसपेशियों में आंसू आ सकता है।
Rupture
01
टूटना, दरार
the act of making a sudden noisy break
02
टूट, विच्छेद
an end to an agreement or good relations between people, states, etc.
03
टूटना, फटना
a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly
उदाहरण
A blood vessel rupture can lead to internal bleeding.
रक्त वाहिका का टूटना आंतरिक रक्तस्राव का कारण बन सकता है।
She felt a sudden sharp pain in her abdomen, fearing it was a sign of an appendix rupture.
उसे अपने पेट में अचानक तेज दर्द महसूस हुआ, डर था कि यह अपेंडिक्स के टूटने का संकेत हो सकता है।
