Szukaj
to rupture
01
pęknąć, rozerwać się
(of a pipe or similar structure) to burst or break apart suddenly
Intransitive
Przykłady
A sudden increase in pressure can cause a tire to rupture while driving.
Nagły wzrost ciśnienia może spowodować pęknięcie opony podczas jazdy.
02
zerwać, naruszyć
to cause an agreement or relation to be breached
Transitive: to rupture an agreement or relation
Przykłady
The coach 's unfair treatment of players ruptured team unity, leading to a decline in performance.
Niesprawiedliwe traktowanie zawodników przez trenera zerwało jedność drużyny, co doprowadziło do spadku wyników.
03
pękać, rozrywać się
(of an internal organ) to suffer damage or tearing
Intransitive
Przykłady
The eardrum can rupture due to changes in pressure, causing hearing loss.
Błona bębenkowa może pęknąć z powodu zmian ciśnienia, powodując utratę słuchu.
04
rozerwać, przerwać
to cause an internal organs to tear
Transitive: to rupture an internal organ
Przykłady
The impact of the accident was so severe that it ruptured the spleen.
Wypadek miał tak poważny wpływ, że rozerwał śledzionę.
Rupture
01
pęknięcie, złamanie
the act of making a sudden noisy break
02
zerwanie, rozerwanie
an end to an agreement or good relations between people, states, etc.
03
pęknięcie, rozerwanie
a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly
Przykłady
A blood vessel rupture can lead to internal bleeding.
Pęknięcie naczynia krwionośnego może prowadzić do krwawienia wewnętrznego.
