Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to rupture
01
romperse
(of a pipe or similar structure) to burst or break apart suddenly
Intransitive
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
rupture
3.ª persona singular
ruptures
participio presente
rupturing
pretérito simple
ruptured
participio pasado
ruptured
Ejemplos
The aging water pipe finally ruptured, causing a water leak in the basement.
La vieja tubería de agua finalmente se rompió, causando una fuga de agua en el sótano.
02
romper
to cause an agreement or relation to be breached
Transitive: to rupture an agreement or relation
Ejemplos
The discovery of hidden clauses in the contract ruptured the trust between the two parties, leading to legal disputes.
El descubrimiento de cláusulas ocultas en el contrato rompió la confianza entre las dos partes, lo que llevó a disputas legales.
03
romperse, desgarrarse
(of an internal organ) to suffer damage or tearing
Intransitive
Ejemplos
The eardrum can rupture due to changes in pressure, causing hearing loss.
El tímpano puede romperse debido a cambios en la presión, causando pérdida de audición.
04
romper, desgarrar
to cause an internal organs to tear
Transitive: to rupture an internal organ
Ejemplos
The impact of the accident was so severe that it ruptured the spleen.
El impacto del accidente fue tan severo que rompió el bazo.
Rupture
01
ruptura, fractura
the act of making a sudden noisy break
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
forma plural
ruptures
02
ruptura
an end to an agreement or good relations between people, states, etc.
03
ruptura, hernia
a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly
Ejemplos
A blood vessel rupture can lead to internal bleeding.
Una ruptura de un vaso sanguíneo puede provocar una hemorragia interna.
