खोजें
to purl
01
बड़बड़ाना, कलकल करना
to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water
उदाहरण
The stream purls gently as it flows over the smooth rocks.
धारा चिकनी चट्टानों पर बहते हुए धीरे से कलकल करती है।
The river is purling rhythmically, creating a soothing background noise.
नदी लयबद्ध तरीके से कलकल कर रही है, एक सुखद पृष्ठभूमि शोर पैदा कर रही है।
02
बड़बड़ाना, कलकल करना
to flow in a gentle, swirling, or circular current
उदाहरण
The stream purled quietly over the rocks.
धारा चट्टानों पर धीरे से कलकल करती हुई बह रही थी।
Water purls around the base of the fountain.
पानी फव्वारे के आधार के चारों ओर कलकल बहता है।
03
उल्टी बुनाई करना, उल्टी सिलाई बनाना
to knit a stitch in which the yarn is looped backward to create a raised texture on the fabric
उदाहरण
Beginners often find it tricky to purl smoothly.
शुरुआती लोगों को अक्सर उल्टी बुनाई करने में मुश्किल होती है।
The scarf was knitted using alternating knit and purl stitches.
दुपट्टा बुनते समय बारी-बारी से सामने और पीछे की टाँके का उपयोग किया गया था।
04
सोने या चांदी के धागे से कपड़े पर कढ़ाई करना, धातु के धागे से सजाना
to embroider fabric or textiles using gold or silver thread
उदाहरण
The crown was purled with delicate gold thread.
मुकुट को नाजुक सोने के धागे से कढ़ाई की गई थी।
Medieval robes were purled with intricate silver patterns.
मध्यकालीन चोगे जटिल चांदी के पैटर्न से कढ़ाई किए गए थे।
05
सोने या चांदी के धागे से कढ़ाई की गई, धातु की कढ़ाई से सजाया गया
to adorn the edge of a garment or textile with gold or silver embroidery
उदाहरण
The tunic was purled along the hem with silver thread.
ट्यूनिक हेम के साथ चांदी के धागे से किनारीदार थी।
The ceremonial robe was purled on its edges with gold.
समारोहिक वस्त्र के किनारों पर सोने की कढ़ाई से सजाया गया था।
Purl
01
उलटी बुनाई, उलटी सिलाई
a basic stitch in knitting made by inserting the needle through the front of the stitch from the right-hand side, creating a raised texture on the fabric
उदाहरण
She counted each purl carefully to maintain the pattern.
उसने पैटर्न बनाए रखने के लिए प्रत्येक उल्टी बुनाई को सावधानी से गिना।
The sweater's ribbing was made entirely of alternating knit and purl stitches.
स्वेटर की रिबिंग पूरी तरह से बुनाई और उल्टी बुनाई की टाँकों के बारी-बारी से बनी थी।
02
कढ़ाई या सजावटी सिलाई के लिए इस्तेमाल की जाने वाली सोने या चांदी की पतली धागा, सोने या चांदी की बारीक तार जो अलंकरण कढ़ाई में प्रयुक्त होती है
a thin thread of gold or silver used for embroidery or decorative stitching
उदाहरण
The ceremonial robe was adorned with intricate purls of silver.
समारोहिक वस्त्र चांदी के जटिल purls से सजाया गया था।
Medieval crowns were decorated with gold purls.
मध्यकालीन मुकुट सोने के झालर से सजाए गए थे।
