to purl
purl
pɜ:l
pēl
pearl

Definicja i znaczenie słowa „purl” po angielsku

to purl
01

szemrać, pluskać

to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
purl
3. osoba liczby pojedynczej
purls
imiesłów czynny
purling
czas przeszły prosty
purled
imiesłów bierny
purled
Przykłady
The stream purls gently as it flows over the smooth rocks. 

Strumyk szemrze delikatnie, przepływając po gładkich kamieniach.

02

szemrać, pluskać

to flow in a gentle, swirling, or circular current 
Przykłady
The stream purled quietly over the rocks. 

Strumyk szemrał cicho po skałach.

03

robić oczko lewe, wykonać oczko lewe

to knit a stitch in which the yarn is looped backward to create a raised texture on the fabric 
Przykłady
Beginners often find it tricky to purl smoothly. 

Początkujący często uważają, że przerabianie na lewo płynnie jest trudne.

04

haftować złotą lub srebrną nicią, ozdabiać metaliczną nicią

to embroider fabric or textiles using gold or silver thread 
Przykłady
The crown was purled with delicate gold thread. 

Korona była haftowana delikatną złotą nicią.

05

haftowany złotą lub srebrną nicią, ozdobiony metalowym haftem

to adorn the edge of a garment or textile with gold or silver embroidery 
Przykłady
The tunic was purled along the hem with silver thread. 

Tunika była obszyta srebrną nicią wzdłuż dolnej krawędzi.

01

oczko lewe, lewy ścieg

a basic stitch in knitting made by inserting the needle through the front of the stitch from the right-hand side, creating a raised texture on the fabric 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
purls
Przykłady
She counted each purl carefully to maintain the pattern. 

Ona ostrożnie liczyła każdy lewy oczko, aby utrzymać wzór.

02

cienka nitka złota lub srebra używana do haftowania lub dekoracyjnego szycia, delikatne złote lub srebrne włókno stosowane w hafciarstwie ozdobnym

a thin thread of gold or silver used for embroidery or decorative stitching 
Przykłady
The ceremonial robe was adorned with intricate purls of silver. 

Ceremonialna szata była ozdobiona misternymi purls ze srebra.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store