action
ac
ˈæk
āk
tion
ʃən
shēn
actinonauctionactin

Kahulugan at ibig sabihin ng "action"sa English

01

aksyon, labanan

the act of fighting a war or battle 
action definition and meaning
Mga Halimbawa
The action on the battlefield was intense, with both sides fiercely contesting the territory. 

Ang aksyon sa larangan ng digmaan ay matindi, ang magkabilang panig ay mahigpit na nag-aagawan sa teritoryo.

02

aksiyon, prosesong legal

a formal or legal process in which it is decided if someone has done something wrong or illegal 
action definition and meaning
Mga Halimbawa
The action was filed to resolve the dispute between the two parties. 

Ang demanda ay isinampa upang malutas ang alitan sa pagitan ng dalawang panig.

03

aksyon, hakbang

the process of doing something, often requiring effort, with a specific purpose or goal in mind 
impormasyong gramatikal
katayuan ng animasiya
abstrakto
morpolohikal na kayarian
tambalan
mabibilang
anyo ng maramihan
actions
Mga Halimbawa
The team took immediate action to address the client’s concerns. 

Ang koponan ay gumawa ng agarang aksyon upang tugunan ang mga alalahanin ng kliyente.

04

aksyon, gawain

the condition or state of being active or engaged in activity 
Mga Halimbawa
The athlete thrives on constant action. 

Ang atleta ay umuunlad sa patuloy na aksyon.

05

aksyon, epekto

a process or effect produced by nature, not human intent 
Mga Halimbawa
The action of the waves eroded the cliffs. 

Ang aksyon ng mga alon ay nag-erode sa mga bangin.

06

mekanismo, aksiyon

the part of a mechanism that transmits power or motion 
Mga Halimbawa
The piano's action must be repaired. 

Ang mekanismo ng piyano ay dapat ayusin.

07

enerhiya, dynamismo

the characteristic of being active, energetic, or forceful 
Mga Halimbawa
Her leadership is full of action. 

Ang kanyang pamumuno ay puno ng aksiyon.

08

aksyon, banghay

the sequence of events forming the plot of a story or drama 
Mga Halimbawa
The novel's action unfolds across three generations. 

Ang aksyon ng nobela ay umuunlad sa loob ng tatlong henerasyon.

09

aksyon, gawain

the most important, interesting, or energetic work or events in a field 
Mga Halimbawa
Wall Street is where the financial action happens. 

Ang Wall Street ay kung saan nangyayari ang pinansyal na aksyon.

10

hakbang, aksyon

an operation or measure undertaken by a government or international body 
Mga Halimbawa
The government took action to improve public safety. 

Ang pamahalaan ay gumawa ng aksyon upang mapabuti ang kaligtasan ng publiko.

11

aksyon, pakikipagsapalaran

fast-moving events that create excitement, suspense, or danger 
Mga Halimbawa
The film is full of thrilling action. 

Ang pelikula ay puno ng nakaka-thrill na aksyon.

12

libangan, nakapupukaw na gawain

an enjoyable or stimulating activity 
Mga Halimbawa
Skiing in the Alps provides plenty of action. 

Ang pag-ski sa Alps ay nagbibigay ng maraming aksyon.

13

aksyong sekswal, pakikipagtalik

sexual activity or intercourse, often used with a quantifier 
balbal
Mga Halimbawa
She gave him some action last night. 

Binigyan niya siya ng aksyon kagabi.

action
01

Aksyon!, Rolling!

used to indicate the start of an activity, especially a performance or recording 
action definition and meaning
Mga Halimbawa
Let's try it from the top. Action! 

Subukan natin mula sa simula. Aksyon!

to action
01

isagawa, kumilos

to take steps or do something in order to achieve a particular goal or result 
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwang kilos
regular
panahunang pangkasalukuyan
action
ika-3 panauhang isahan
actions
present participle
actioning
simpleng nakaraan
actioned
past participle
actioned
Mga Halimbawa
The team will action the plan once the budget is approved. 

Ang koponan ay magkikilos sa plano kapag naaprubahan na ang badyet.

02

magdemanda, maghabla

to initiate legal proceedings or file a lawsuit against someone 
Mga Halimbawa
The company decided to action the supplier for breach of contract. 

Nagpasya ang kumpanya na maghabla sa supplier dahil sa paglabag sa kontrata.

LanGeek
I-download ang App
langeek application

Download Mobile App

App Store