تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
action
01
ایکشن!
used to signal the beginning of an activity, typically a performance
مثالیں
Let's try it from the top. Action!
آئیے اسے شروع سے کرنے کی کوشش کریں۔ ایکشن!
" Action! " marked the start of the live broadcast.
روشنی، کیمرہ، ایکشن!
Action
01
کارروائی, اقدام
the process of doing something, often requiring effort, with a specific purpose or goal in mind
مثالیں
The team took immediate action to address the client ’s concerns.
ٹیم نے کلائنٹ کی تشویشات کو دور کرنے کے لیے فوری کارروائی کی۔
Her actions during the crisis showed great leadership.
کش کے اعمال نے بحران کے دوران عظیم قیادت کا مظاہرہ کیا۔
02
عمل, سرگرمی
the state of being active
مثالیں
The athlete thrives on constant action.
The city is full of action day and night.
03
کارروائی, جنگ
the act of fighting a war or battle
مثالیں
The action on the battlefield was intense, with both sides fiercely contesting the territory.
میدان جنگ پر کارروائی شدید تھی، دونوں اطراف نے علاقے پر زوردار مقابلہ کیا۔
Historical records detail the action of the war in vivid and dramatic terms.
تاریخی ریکارڈز جنگ کی کارروائی کو واضح اور ڈرامائی الفاظ میں تفصیل سے بیان کرتے ہیں۔
04
عمل, ظاہرہ
a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
مثالیں
The action of the waves eroded the cliffs.
Wind action shaped the sand dunes.
05
مقدمہ, قانونی کارروائی
a formal or legal process in which it is decided if someone has done something wrong or illegal
مثالیں
The action was filed to resolve the dispute between the two parties.
دونوں فریقوں کے درمیان تنازعہ کو حل کرنے کے لیے کارروائی دائر کی گئی تھی۔
The company faced legal action for breach of contract.
کمپنی کو معاہدے کی خلاف ورزی پر قانونی کارروائی کا سامنا کرنا پڑا۔
06
عمل, میکانزم
the operating part that transmits power to a mechanism
مثالیں
The piano 's action must be repaired.
The firearm 's action determines its rate of fire.
07
عمل, سرگرمی
the trait of being active and energetic and forceful
مثالیں
Her leadership is full of action.
The team shows courage and action in crisis.
08
کارروائی, پلاٹ
a series of events that are represented in a story or drama
مثالیں
The novel 's action unfolds across three generations.
فلم میں ایکشن تیز رفتار تھا اور سب کو اپنی سیٹ کے کنارے پر رکھا۔
Most of the action occurs in the city's underworld.
مہم جویانہ فلم میں ایکشن کے مناظر بالکل صحیح طریقے سے ترتیب دیے گئے تھے اور پرجوش تھے۔
09
عمل, بنیادی سرگرمی
the most important or interesting work or activity in a specific area or field
مثالیں
Wall Street is where the financial action happens.
The action in tech startups is concentrated in Silicon Valley.
10
کارروائی, قدم
an act by a government body or supranational organization
مثالیں
The government took action to improve public safety.
Environmental action is needed to combat climate change.
11
ایکشن, ساہسک
fast-moving events that create excitement or a sense of danger
مثالیں
The film is full of thrilling action.
فلم دلچسپ ایکشن مناظر سے بھری ہوئی تھی۔
Soldiers were caught in the heat of action.
ایکشن فلمیں اپنی تیز رفتار جوش و خروش کی وجہ سے مقبول ہیں۔
12
کارروائی, سرگرمی
a fun or exciting activity
مثالیں
Skiing in the Alps provides plenty of action.
پارٹی توانائی سے بھری ہوئی تھی، ہر کوئی کچھ ایکشن کے لیے تیار تھا۔
The festival was packed with action and entertainment.
وہ ہمیشہ ہر تقریب میں ایکشن کے بیچ میں خود کو پاتا ہے۔
13
عمل, کارروائی
something that is done, an event or act carried out by a person or group
مثالیں
The police investigated his actions during the robbery.
پولیس نے ڈکیتی کے دوران اس کے اعمال کی تحقیقات کیں۔
His actions showed a lack of consideration for others.
اس کے اعمال نے دوسروں کے لیے عدم توجہی کا مظاہرہ کیا۔
14
جنسی عمل, جنسی تعلقات
sexual activity or intercourse, often used with a quantifier
مثالیں
She gave him some action last night.
اس نے کل رات اسے کچھ ایکشن دیا۔
I hope to get a bit of action with the hot guy from the club.
مجھے امید ہے کہ کلب کے خوبصورت لڑکے کے ساتھ تھوڑی سی ایکشن ملے گی۔
to action
01
عملدرآمد کرنا, کارروائی کرنا
to take steps or do something in order to achieve a particular goal or result
مثالیں
The team will action the plan once the budget is approved.
ٹیم بجٹ منظور ہونے کے بعد منصوبے پر عمل درآمد کرے گی۔
She decided to action the recommendation from the meeting immediately.
اس نے میٹنگ کی سفارش پر فوری کارروائی کرنے کا فیصلہ کیا۔
02
مقدمہ دائر کرنا, قانونی کارروائی کرنا
institute legal proceedings against; file a suit against
مثالیں
The company decided to action the supplier for breach of contract.
She actioned the tenant for unpaid rent.



























