action
ac
ˈæk
āk
tion
ʃən
shēn
actinonauctionactin

Определение и значение слова «action» на английском языке

01

боевые действия

the act of fighting a war or battle 
action definition and meaning
Примеры
The action on the battlefield was intense, with both sides fiercely contesting the territory. 

Боевые действия на поле боя были интенсивными, обе стороны яростно оспаривали территорию.

02

судебное дело

a formal or legal process in which it is decided if someone has done something wrong or illegal 
action definition and meaning
Примеры
The action was filed to resolve the dispute between the two parties. 

Иск был подан для разрешения спора между двумя сторонами.

03

действие

the process of doing something, often requiring effort, with a specific purpose or goal in mind 
грамматическая информация
статус одушевлённости
абстрактное
морфологический состав
составное
исчисляемое
форма множественного числа
actions
Примеры
The team took immediate action to address the client’s concerns. 

Команда немедленно приняла меры для решения проблем клиента.

04

действие, активность

the condition or state of being active or engaged in activity 
Примеры
The athlete thrives on constant action. 

Спортсмен преуспевает благодаря постоянному действию.

05

действие, эффект

a process or effect produced by nature, not human intent 
Примеры
The action of the waves eroded the cliffs. 

Действие волн размыло скалы.

06

механизм, действие

the part of a mechanism that transmits power or motion 
Примеры
The piano's action must be repaired. 

Механизм фортепиано должен быть отремонтирован.

07

энергия, динамизм

the characteristic of being active, energetic, or forceful 
Примеры
Her leadership is full of action. 

Её лидерство полно действия.

08

ряд событий

the sequence of events forming the plot of a story or drama 
Примеры
The novel's action unfolds across three generations. 

Действие романа разворачивается на протяжении трёх поколений.

09

действие, активность

the most important, interesting, or energetic work or events in a field 
Примеры
Wall Street is where the financial action happens. 

Уолл-стрит — это место, где происходит финансовая акция.

10

мера, действие

an operation or measure undertaken by a government or international body 
Примеры
The government took action to improve public safety. 

Правительство предприняло действие для улучшения общественной безопасности.

11

действие, приключение

fast-moving events that create excitement, suspense, or danger 
Примеры
The film is full of thrilling action. 

Фильм полон захватывающей экшн.

12

развлечение, захватывающее занятие

an enjoyable or stimulating activity 
Примеры
Skiing in the Alps provides plenty of action. 

Катание на лыжах в Альпах предоставляет много действия.

13

сексуальное действие, половые отношения

sexual activity or intercourse, often used with a quantifier 
сленговое
Примеры
She gave him some action last night. 

Она дала ему действие прошлой ночью.

01

Мотор!, Камера!

used to indicate the start of an activity, especially a performance or recording 
action definition and meaning
Примеры
Let's try it from the top. Action! 

Давайте попробуем сначала. Действие!

to action
01

осуществлять, выполнять

to take steps or do something in order to achieve a particular goal or result 
грамматическая информация
морфологический состав
простое
глагол действия
правильный
настоящее время
action
3-е лицо единственного числа
actions
причастие настоящего времени
actioning
простое прошедшее время
actioned
причастие прошедшего времени
actioned
Примеры
The team will action the plan once the budget is approved. 

Команда приведет в действие план, как только бюджет будет утвержден.

02

подать в суд, возбудить дело

to initiate legal proceedings or file a lawsuit against someone 
Примеры
The company decided to action the supplier for breach of contract. 

Компания решила подать в суд на поставщика за нарушение договора.

Лексическое Дерево

actionable
coaction
inaction
action
act
App
LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store