Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
obscure
01
ασαφής, αινιγματικός
difficult to comprehend due to being vague or hidden
Παραδείγματα
The film 's plot was deliberately obscure, leaving audiences to interpret its meaning.
Η πλοκή της ταινίας ήταν σκόπιμα ασαφής, αφήνοντας το κοινό να ερμηνεύσει το νόημά της.
Παραδείγματα
The philosopher ’s ideas remained obscure until they were revived by contemporary scholars.
Οι ιδέες του φιλόσοφου παρέμειναν ασαφείς μέχρι να αναβιωθούν από σύγχρονους μελετητές.
Παραδείγματα
The road to the obscure monastery was narrow and difficult to navigate.
Ο δρόμος προς το απομονωμένο μοναστήρι ήταν στενός και δύσκολος στην πλοήγηση.
04
κρυμμένος, δεν παρατηρείται εύκολα
hidden or not easily noticed
Παραδείγματα
The actress played an obscure role in the film, unnoticed by most viewers.
Η ηθοποιός έπαιξε ένα ασαφές ρόλο στην ταινία, που πέρασε απαρατήρητος από τους περισσότερους θεατές.
Παραδείγματα
An obscure haze hung over the city at dusk, blurring the outlines of buildings.
Μια ασαφής ομίχλη κρεμόταν πάνω από την πόλη το σούρουπο, θολώνοντας τα περιγράμματα των κτιρίων.
to obscure
01
αποκρύπτω, καλύπτω
to conceal or hide something
Transitive: to obscure sth
Παραδείγματα
The artist intentionally used brushstrokes to obscure certain details in the painting.
Ο καλλιτέχνης χρησιμοποίησε σκόπιμα πινελιές για να κρύψει ορισμένες λεπτομέρειες στον πίνακα.
02
ασαφής, συγχέω
to make something unclear or difficult to understand
Transitive: to obscure a concept or idea
Παραδείγματα
His complicated explanation seemed to obscure the main point of the discussion.
Η περίπλοκη εξήγησή του φαινόταν να θολώνει το κύριο σημείο της συζήτησης.
03
ασαφής, καθιστώ λιγότερο σαφή
to change a vowel sound so that it is less clear or pronounced softly, often becoming a schwa sound
Transitive: to obscure a vowel
Παραδείγματα
When speaking quickly, I tend to obscure certain vowel sounds.
Όταν μιλάω γρήγορα, τείνω να θολώνω ορισμένους φωνηεντικούς ήχους.
Λεξικό Δέντρο
obscurantist
obscurely
obscureness
obscure
