Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
obscure
01
obscuro, enigmático
difficult to comprehend due to being vague or hidden
Exemplos
The obscure references in the text were difficult for most readers to understand.
As referências obscuras no texto eram difíceis de entender para a maioria dos leitores.
The philosopher 's theories remained obscure, only fully appreciated by a small group of experts.
As teorias do filósofo permaneceram obscuras, apenas plenamente apreciadas por um pequeno grupo de especialistas.
02
pouco conhecido, obscuro
not well-known or widely recognized
Exemplos
The scientist published his findings in an obscure journal that few in the field had heard of.
O cientista publicou suas descobertas em um jornal obscuro que poucos na área tinham ouvido falar.
The artist 's early works were obscure, with only a few critics appreciating their unique style.
As primeiras obras do artista eram obscuras, com apenas alguns críticos apreciando seu estilo único.
Exemplos
The obscure town was hidden deep in the mountains, away from main roads.
A cidade remota estava escondida no fundo das montanhas, longe das estradas principais.
She lived in an obscure neighborhood, largely overlooked by outsiders.
Ela morava em um bairro obscuro, amplamente ignorado por estranhos.
04
oculto, não facilmente notado
hidden or not easily noticed
Exemplos
The artist made an obscure reference in his work that only a few noticed.
O artista fez uma referência obscura em seu trabalho que apenas alguns notaram.
The flaw in the design was obscure, barely visible to the naked eye.
A falha no design era obscura, mal visível a olho nu.
Exemplos
Beneath the obscure canopy of trees, the forest floor remained dim and mysterious.
Sob o dossel obscuro das árvores, o chão da floresta permaneceu sombrio e misterioso.
The basement was filled with obscure corners that made it feel unsettling.
O porão estava cheio de cantos obscuros que o faziam parecer inquietante.
to obscure
01
ocultar, esconder
to conceal or hide something
Transitive: to obscure sth
Exemplos
The artist used a layer of paint to obscure the underlying details of the canvas.
O artista usou uma camada de tinta para ocultar os detalhes subjacentes da tela.
Dark clouds started to obscure the sun, casting a shadow over the landscape.
Nuvens escuras começaram a obscurecer o sol, lançando uma sombra sobre a paisagem.
02
obscurecer, tornar obscuro
to make something unclear or difficult to understand
Transitive: to obscure a concept or idea
Exemplos
The author 's use of complex language and metaphors often obscures the meaning of the text.
O uso pelo autor de linguagem complexa e metáforas frequentemente obscurece o significado do texto.
Introducing too many characters in the story can obscure its main plotline.
Introduzir muitos personagens na história pode obscurecer seu enredo principal.
03
obscurecer, tornar menos claro
to change a vowel sound so that it is less clear or pronounced softly, often becoming a schwa sound
Transitive: to obscure a vowel
Exemplos
In rapid speech, we often obscure vowels in unstressed syllables.
Na fala rápida, frequentemente obscurecemos as vogais em sílabas átonas.
The second syllable of the word is obscured, sounding more like a schwa.
A segunda sílaba da palavra está obscurecida, soando mais como um schwa.
Árvore Lexical
obscurantist
obscurely
obscureness
obscure
