obscure
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
most obscure
صيغة المقارنة
more obscure
قابل للتدرج
أمثلة
The obscure references in the text were difficult for most readers to understand.
كانت المراجع الغامضة في النص صعبة الفهم بالنسبة لمعظم القراء.
أمثلة
The scientist published his findings in an obscure journal that few in the field had heard of.
نشر العالم اكتشافاته في مجلة غامضة لم يسمع بها سوى القليل في المجال.
أمثلة
The obscure town was hidden deep in the mountains, away from main roads.
كانت البلدة النائية مخبأة بعمق في الجبال، بعيدًا عن الطرق الرئيسية.
04
مخفي, غير ملحوظ بسهولة
hidden or not easily noticed
أمثلة
The artist made an obscure reference in his work that only a few noticed.
قام الفنان بإشارة غامضة في عمله لم يلاحظها سوى القليل.
to obscure
01
إخفاء, حجب
to conceal or hide something
Transitive: to obscure sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
obscure
الغائب المفرد
obscures
اسم الفاعل
obscuring
الماضي البسيط
obscured
اسم المفعول
obscured
أمثلة
The artist used a layer of paint to obscure the underlying details of the canvas.
استخدم الفنان طبقة من الطلاء لإخفاء التفاصيل الكامنة وراء اللوحة.
02
يُغَيِّب, يُعَتِّم
to make something unclear or difficult to understand
Transitive: to obscure a concept or idea
أمثلة
The author's use of complex language and metaphors often obscures the meaning of the text.
استخدام الكاتب للغة المعقدة والاستعارات غالبًا ما يُغيّب معنى النص.
03
يُغْمِض, يجعل أقل وضوحًا
to change a vowel sound so that it is less clear or pronounced softly, often becoming a schwa sound
Transitive: to obscure a vowel
أمثلة
In rapid speech, we often obscure vowels in unstressed syllables.
في الكلام السريع، غالبًا ما نخفي حروف العلة في المقاطع غير المضغوطة.
شجرة معجمية
obscurantist
obscurely
obscureness
obscure
