apart
a
ə
ē
part
ˈpɑ:t
paat
hartechartcarteimpart

تعريف ومعنى "apart"في اللغة الإنجليزية

apart
01

بعيدا, منفصلا

at a distance from each other in either time or space 
apart definition and meaning
معلومات نحوية
أمثلة
The twins were placed five feet apart in the exam hall. 

تم وضع التوأمين على بعد خمسة أقدام منفصلين في قاعة الامتحان.

02

جانبًا, بعيدًا

to one side or away from a central group or area 
أمثلة
She stepped apart to let the others pass. 

ابتعدت جانبًا للسماح للآخرين بالمرور.

03

باستثناء, عدا

used to show something is excluded or excepted from a statement 
أمثلة
The price apart, the car is perfect. 

السعر باستثناء، السيارة مثالية.

04

بصورة استثنائية, بشكل مميز

notably different or exceptional due to distinctive qualities 
أمثلة
Among the candidates, he was a leader apart. 

بين المرشحين، كان قائدًا متميزًا.

05

إلى أجزاء, منفصل

into distinct elements, fragments, or portions 
أمثلة
She took the watch apart to fix the mechanism. 

قامت بفك الساعة لإصلاح الميكانيزم.

06

بشكل منفصل, باستقلالية

independently or as a separate whole 
أمثلة
The sections should be read apart before comparing them. 

يجب قراءة الأقسام بشكل منفصل قبل مقارنتها.

07

بمعزل, منفصل

in a way that separates one from another 
أمثلة
No one could tell the copies apart. 

لم يستطع أحد تمييز النسخ عن بعضها البعض.

08

منفصلين, بعيدا

in different places from a spouse or close partner 
أمثلة
They've been apart since the argument. 

كانوا منفصلين منذ المشاجرة.

apart
01

منفصل, معزول

physically or socially distant and isolated from others 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
most apart
صيغة المقارنة
more apart
قابل للتدرج
أمثلة
The village remained apart from the bustling cities nearby. 

بقيت القرية منفصلة عن المدن الصاخبة القريبة.

02

منقسم, غير متفق

holding different opinions, divided or not in agreement 
أمثلة
The committee members are still apart over the budget. 

أعضاء اللجنة ما زالوا منقسمين بشأن الميزانية.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات