apart
a
ə
ē
part
ˈpɑrt
paart
British pronunciation
/əˈpɑːt/

انگریزی میں "apart"کی تعریف اور معنی

apart
01

الگ, دور

at a distance from each other in either time or space
apart definition and meaning
example
مثالیں
The twins were placed five feet apart in the exam hall.
جڑواں بچوں کو امتحانی ہال میں پانچ فٹ دور رکھا گیا تھا۔
Their birthdays fall just two weeks apart.
ان کے یوم پیدائش صرف دو ہفتے کے فاصلے پر ہوتے ہیں۔
02

الگ, ایک طرف

to one side or away from a central group or area
example
مثالیں
She stepped apart to let the others pass.
وہ دوسروں کو گزرنے دینے کے لیے الگ ہٹ گئی۔
He moved apart from the group to take a call.
وہ کال لینے کے لیے گروپ سے الگ ہو گیا۔
03

علاوہ, سوا

used to show something is excluded or excepted from a statement
example
مثالیں
The price apart, the car is perfect.
قیمت علاوہ, گاڑی بہترین ہے۔
His temper apart, he's a great teacher.
اس کے مزاج کے علاوہ، وہ ایک عظیم استاد ہیں۔
04

الگ, غیر معمولی طور پر

notably different or exceptional due to distinctive qualities
example
مثالیں
Among the candidates, he was a leader apart.
امیدواروں میں، وہ ایک الگ لیڈر تھا۔
That actor is a talent apart in the industry.
وہ اداکار صنعت میں ایک الگ صلاحیت کا مالک ہے۔
05

ٹکڑوں میں, الگ

into distinct elements, fragments, or portions
example
مثالیں
She took the watch apart to fix the mechanism.
اس نے میکینزم کو ٹھیک کرنے کے لیے گھڑی کو الگ کر لیا۔
The old book fell apart in his hands.
پرانی کتاب اس کے ہاتھوں میں ٹکڑے ٹکڑے ہو گئی۔
06

الگ, آزادانہ طور پر

independently or as a separate whole
example
مثالیں
The sections should be read apart before comparing them.
حصوں کا موازنہ کرنے سے پہلے انہیں الگ الگ پڑھنا چاہیے۔
Each exhibit is powerful apart, but stronger together.
ہر نمائش الگ طاقتور ہے، لیکن اکٹھے مزید طاقتور۔
07

الگ, جدا

in a way that separates one from another
example
مثالیں
No one could tell the copies apart.
کوئی بھی نقول کو ایک دوسرے سے الگ نہیں بتا سکتا تھا۔
I've learned to tell their voices apart.
میں نے ان کی آوازوں کو ایک دوسرے سے الگ کرنا سیکھ لیا ہے۔
08

الگ, دور

in different places from a spouse or close partner
example
مثالیں
They 've been apart since the argument.
وہ جھگڑے کے بعد سے الگ ہیں۔
Being apart has been hard on their relationship.
الگ رہنا ان کے تعلقات کے لیے مشکل رہا ہے۔
apart
01

الگ, علیحدہ

physically or socially distant and isolated from others
example
مثالیں
The village remained apart from the bustling cities nearby.
گاؤں قریبی مصروف شہروں سے الگ رہا۔
He grew up in an apart community, far from urban influences.
وہ شہری اثرات سے دور، ایک الگ کمیونٹی میں پلا بڑھا۔
02

تقسیم, متضاد

holding different opinions, divided or not in agreement
example
مثالیں
The committee members are still apart over the budget.
کمیٹی کے ارکان اب بھی بجٹ پر منقسم ہیں۔
Their views on the project are widely apart.
پروجیکٹ پر ان کے خیالات بہت الگ ہیں۔
LanGeek
ایپ ڈاؤن لوڈ کریں
langeek application

Download Mobile App

stars

app store