Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
apart
01
getrennt, auseinander
at a distance from each other in either time or space
Beispiele
The two events happened years apart, but were clearly related.
Die beiden Ereignisse lagen Jahre auseinander, waren aber eindeutig miteinander verbunden.
Beispiele
He stood apart, unwilling to join the celebration.
Er stand beiseite, unwillig, sich der Feier anzuschließen.
Beispiele
One typo apart, the report was flawless.
Abgesehen von einem Tippfehler war der Bericht einwandfrei.
04
besonders, außergewöhnlich
notably different or exceptional due to distinctive qualities
Beispiele
This novel stands apart from her earlier work.
Dieser Roman steht abseits von ihren früheren Werken.
Beispiele
The earthquake shook the town apart in minutes.
Das Erdbeben rüttelte die Stadt in Stücke innerhalb von Minuten.
06
getrennt, unabhängig
independently or as a separate whole
Beispiele
She evaluated the data apart from the summary.
Sie bewertete die Daten unabhängig von der Zusammenfassung.
07
getrennt, auseinander
in a way that separates one from another
Beispiele
Even close friends could n't tell them apart as kids.
Selbst enge Freunde konnten sie als Kinder auseinander nicht unterscheiden.
08
getrennt, auseinander
in different places from a spouse or close partner
Beispiele
They chose to live apart while finishing school.
Sie entschieden sich, getrennt zu leben, während sie die Schule beendeten.
apart
Beispiele
Their lifestyle was unique, living apart from mainstream society.
Ihr Lebensstil war einzigartig, abseits der Mainstream-Gesellschaft lebend.
Beispiele
The board members were apart on how to proceed with the merger.
Die Vorstandsmitglieder waren gespalten, wie mit der Fusion fortgefahren werden sollte.
