অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
apart
01
আলাদা, দূরে
at a distance from each other in either time or space
উদাহরণ
The twins were placed five feet apart in the exam hall.
পরীক্ষার হলে যমজদের পাঁচ ফুট দূরে রাখা হয়েছিল।
Their birthdays fall just two weeks apart.
তাদের জন্মদিন মাত্র দুই সপ্তাহ দূরে পড়ে।
উদাহরণ
She stepped apart to let the others pass.
অন্যদের যেতে দিতে তিনি পাশে সরে গেলেন।
He moved apart from the group to take a call.
সে কল নেওয়ার জন্য দল থেকে আলাদা হয়ে গেল।
উদাহরণ
The price apart, the car is perfect.
দাম ছাড়া, গাড়িটি নিখুঁত।
His temper apart, he's a great teacher.
তার মেজাজ ছাড়া, তিনি একজন মহান শিক্ষক।
04
পৃথক, অসাধারণভাবে
notably different or exceptional due to distinctive qualities
উদাহরণ
Among the candidates, he was a leader apart.
প্রার্থীদের মধ্যে, তিনি একজন আলাদা নেতা ছিলেন।
That actor is a talent apart in the industry.
ওই অভিনেতা শিল্পে একটি আলাদা প্রতিভা।
উদাহরণ
She took the watch apart to fix the mechanism.
তিনি মেকানিজম ঠিক করতে ঘড়িটি আলাদা করে নিলেন।
The old book fell apart in his hands.
পুরানো বইটি তার হাতে টুকরো টুকরো হয়ে গেল।
06
পৃথকভাবে, স্বাধীনভাবে
independently or as a separate whole
উদাহরণ
The sections should be read apart before comparing them.
অংশগুলি তুলনা করার আগে আলাদাভাবে পড়া উচিত।
Each exhibit is powerful apart, but stronger together.
প্রত্যেক প্রদর্শনী আলাদাভাবে শক্তিশালী, কিন্তু একসাথে আরও শক্তিশালী।
07
আলাদা, পৃথক
in a way that separates one from another
উদাহরণ
No one could tell the copies apart.
কেউই কপিগুলোকে একে অপরের থেকে আলাদা করতে পারেনি।
I've learned to tell their voices apart.
আমি তাদের কণ্ঠস্বর একটি থেকে অন্যটি আলাদা করতে শিখেছি।
08
আলাদা, দূরে
in different places from a spouse or close partner
উদাহরণ
They 've been apart since the argument.
তর্কের পর থেকে তারা আলাদা হয়ে গেছে।
Being apart has been hard on their relationship.
আলাদা থাকা তাদের সম্পর্কের জন্য কঠিন হয়েছে।
apart
উদাহরণ
The village remained apart from the bustling cities nearby.
গ্রামটি কাছাকাছি কর্মব্যস্ত শহরগুলি থেকে আলাদা থাকল।
He grew up in an apart community, far from urban influences.
তিনি একটি আলাদা সম্প্রদায়ে বড় হয়েছেন, শহুরে প্রভাব থেকে দূরে।
উদাহরণ
The committee members are still apart over the budget.
কমিটির সদস্যরা এখনও বাজেট নিয়ে বিভক্ত।
Their views on the project are widely apart.
প্রকল্প সম্পর্কে তাদের দৃষ্টিভঙ্গি ব্যাপকভাবে ভিন্ন।
