Шукати
Виберіть мову словника
obscure
01
неясний, загадковий
difficult to comprehend due to being vague or hidden
Приклади
The obscure references in the text were difficult for most readers to understand.
Неясні посилання в тексті були важкими для розуміння більшості читачів.
The philosopher 's theories remained obscure, only fully appreciated by a small group of experts.
Теорії філософа залишалися незрозумілими, повністю оціненими лише невеликою групою експертів.
Приклади
The scientist published his findings in an obscure journal that few in the field had heard of.
Вчений опублікував свої знахідки в маловідомому журналі, про який мало хто в галузі чув.
The artist 's early works were obscure, with only a few critics appreciating their unique style.
Ранні роботи художника були неясними, і лише кілька критиків оцінили їхній унікальний стиль.
Приклади
The obscure town was hidden deep in the mountains, away from main roads.
Віддалене містечко було сховане глибоко в горах, далеко від основних доріг.
She lived in an obscure neighborhood, largely overlooked by outsiders.
Вона жила в віддаленому районі, який значною мірою ігнорували сторонні.
04
прихований, малопомітний
hidden or not easily noticed
Приклади
The artist made an obscure reference in his work that only a few noticed.
Художник зробив неочевидну відсилку у своїй роботі, яку помітили лише деякі.
The flaw in the design was obscure, barely visible to the naked eye.
Недолік у дизайні був неясним, ледь помітним неозброєним оком.
Приклади
Beneath the obscure canopy of trees, the forest floor remained dim and mysterious.
Під похмурим наметом дерев, лісова підстилка залишалася тьмяною та загадковою.
The basement was filled with obscure corners that made it feel unsettling.
Підвал був заповнений темними кутами, які робили його тривожним.
to obscure
01
приховувати, затуляти
to conceal or hide something
Transitive: to obscure sth
Приклади
The artist used a layer of paint to obscure the underlying details of the canvas.
Художник використав шар фарби, щоб приховати основні деталі полотна.
Dark clouds started to obscure the sun, casting a shadow over the landscape.
Темні хмари почали затемнювати сонце, кидаючи тінь на пейзаж.
02
затемнювати, затуманювати
to make something unclear or difficult to understand
Transitive: to obscure a concept or idea
Приклади
The author 's use of complex language and metaphors often obscures the meaning of the text.
Використання автором складної мови та метафор часто затьмарює зміст тексту.
Introducing too many characters in the story can obscure its main plotline.
Введення занадто великої кількості персонажів у історію може затьмарити її основну сюжетну лінію.
03
затемнювати, робити менш ясним
to change a vowel sound so that it is less clear or pronounced softly, often becoming a schwa sound
Transitive: to obscure a vowel
Приклади
In rapid speech, we often obscure vowels in unstressed syllables.
У швидкій мові ми часто затемнюємо голосні в ненаголошених складах.
The second syllable of the word is obscured, sounding more like a schwa.
Другий склад слова затемнений, звучить більше як шва.
Лексичне Дерево
obscurantist
obscurely
obscureness
obscure
