Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
muddy
Παραδείγματα
After the rain, the backyard became muddy and difficult to walk through.
Μετά τη βροχή, η πίσω αυλή έγινε λασπωμένη και δύσκολο να διασχίσεις.
The muddy trail made hiking challenging as they slipped and slid along the path.
Το λασπωμένο μονοπάτι έκανε την πεζοπορία προκλητική καθώς γλίστρησαν και γλίστρησαν κατά μήκος του μονοπατιού.
02
θαμπός, μικτός
having a dull or mixed color
Παραδείγματα
The painter used muddy colors, making the artwork appear lifeless.
Ο ζωγράφος χρησιμοποίησε θαμπά χρώματα, κάνοντας το έργο τέχνης να φαίνεται άψυχο.
The sky was a muddy gray before the storm hit.
Ο ουρανός ήταν ένα βρώμικο γκρι πριν χτυπήσει η καταιγίδα.
03
μπερδεμένος, σαστισμένος
having unclear or confusing ideas
Παραδείγματα
The speaker 's muddy explanations left the audience puzzled and unsure about the topic
Οι σαθρές εξηγήσεις του ομιλητή άφησαν το κοινό σε σύγχυση και αβεβαιότητα για το θέμα.
Her muddy thinking on the issue made it difficult to form a coherent argument.
Η θολή της σκέψη για το θέμα έκανε δύσκολο το σχηματισμό ενός συνεκτικού επιχειρήματος.
Παραδείγματα
The recording had a muddy sound, obscuring the lyrics.
Η ηχογράφηση είχε ένα θολό ήχο, που επισκίαζε τους στίχους.
The muddy audio made it hard to follow the conversation.
Ο θολός ήχος έκανε δύσκολο να ακολουθήσεις τη συζήτηση.
Παραδείγματα
The politician 's muddy past raised concerns among voters.
Το θολό παρελθόν του πολιτικού προκάλεσε ανησυχίες στους ψηφοφόρους.
She distanced herself from the muddy dealings of the organization.
Απομακρύνθηκε από τις ύποπτες συναλλαγές του οργανισμού.
to muddy
01
λασπώνω, βρομίζω
to cause something to become dirty, often by adding mud
Παραδείγματα
Heavy rains can muddy the river, making it unsafe for swimming.
Οι ισχυρές βροχές μπορούν να λασπώσουν το ποτάμι, καθιστώντας το επικίνδυνο για κολύμβηση.
She accidentally muddied her shoes while walking through the construction site.
Έκανε κατά λάθος βρώμικα τα παπούτσια της ενώ περπατούσε μέσα από το εργοτάξιο.
02
θολώνω, κάνω δυσνόητο
to make something unclear or difficult to understand
Transitive: to muddy sth
Παραδείγματα
Introducing too many technical terms can muddy the explanation for those who are not familiar with the subject.
Η εισαγωγή πολλών τεχνικών όρων μπορεί να θολώσει την εξήγηση για όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με το θέμα.
The additional data muddied the analysis, making it harder to draw definitive conclusions.
Τα πρόσθετα δεδομένα θόλωσαν την ανάλυση, καθιστώντας πιο δύσκολο να εξαχθούν οριστικά συμπεράσματα.
Λεξικό Δέντρο
muddiness
muddy
mud
